IMAGÉ, adjectif
Définition de imagé
| adjectif masculin singulier | |
|
|
Voir
aussi :
Difficultés de imagé
Stylistique et sémantiqueÉviter de confondre "illustré", orné d'illustrations, et "imagé", coloré, qui ne s'emploie qu'au figuré.
Synonymes de imagé
- métaphorique, figuré, coloré, orné, poétique
- agrémente, décore
Exemples d'utilisation de imagé
expression imagée"ils lui prêtaient leur pittoresque langage d'hommes spéciaux, leur enthousiasme patriotique, et ces énergiques idées qui naissent tout armées de l'expression imagée et féconde." (Ladet 1842 "Mémoires de Barère")
forme imagée
"En somme, comme forme imagée, l'auteur est bien supérieur à son livre en conversation quand on lui laboure les flancs de l'esprit avec les éperons d'or de la parole, et le livre n'est qu'un fragment ou plusieurs fragments produits sans doute par une intelligence remarquable, mais qui doit passer par des épurations successives pour mériter le nom de distinguée." (Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly 1836-1838 "Memorandum premier")
formule imagée
"Utilisant une formule imagée, difficilement traduisible en français, il déclara que les Etats-Unis enverraient des signaux à leurs partenaires et que, si ces signaux n'étaient pas reçus, Washington passerait à l'action." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
langue imagée
"la langue parlée n'est pas la langue écrite, et cette langue imagée avait la verdeur et la saveur populaires." (Henry Bordeaux 1913 "La Maison")
représentation imagée
"C'est toute la notion de la valeur artistique d'une représentation imagée ou littéraire." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
Mots proches de imagé
ornement, manière, forme, tour, langue, rédaction, élocution, parole, pi u me, expression, ton, tournure, improvisation, premier jet, puriste, correction, pureté, propriété, mouvement, originalité, personnalité, éloquence, chaleur, force, vivacité, énergie, puissance, sublimité, vigueur, hardiesse, concision, brièveté, laconisme, relier', couleur, éclat, richesse, élégance, atticisme, agrément, grâce, onction, noblesse, majesté, abondance, naturel, facilité, aisance, fluidité, simplicité, clarté, netteté, limpidité, fleurs de rhétorique, harmonie, nombre, cadence, familiarité, bassesse, trivialité, négligence, âpreté, dureté, âcreté, incorrection, impureté, impropriété, langueur, froideur, faiblesse, banalité, vulgarité, pauvreté, maigreur, nudité, platitude, sécheresse, embarras, obscurité, galimatias, emphase, apprêt, prétention, boursouflure, pompe, affectation, maniérisme, mièvrerie, recherche, préciosité, euphuisme, gongorisme, enflure, verbiage, verbosité, redondance, prolixité, longueurs, inégalité, désordre, correct, pur, châtié, choisi, élégant, plein de mouvement, original, personnel, éloquent, sublime, plein, nourri, riche, fort, énergique, nerveux, puissant, mâle, vigoureux, hardi
