LANGUE, nom

règle-cordial

Définition de langue

nom féminin singulier
  1. Anatomie. Partie charnue et mobile, située dans la cavité buccale, jouant un rôle essentiel dans la déglutition, le goût et la parole.
  2. Cuisine. Langue d'un bœuf, d'un veau, préparée pour la table.
  3. Langage commun à un groupe social, à une communauté.
  4. (par extension) Organe désigné de la parole (tiens ta langue)
  5. Linguistique. Système d'expression potentiel opposé au discours, à la parole.
  6. Aspect que peut prendre une langue donnée (langue écrite, langue populaire, langue poétique, etc.)
  7. Utilisation personnelle du langage (style, langue de bois)
  8. Ce qui est en forme de langue (une langue de terre)

Expressions françaises avec langue

Avoir la langue bien pendue : Être bavard.
Être mauvaise langue : Tenir des propos méchants, envieux.
Donner sa langue au chat : S'avouer dans l'impossibilité de trouver la solution.
Langue de bois : Façon de s'exprimer en utilisant des stéréotypes et des formules figées.
Tenir sa langue : Garder un secret.


Difficultés de langue

Orthographe
Les mots "langue-de-boeuf" ou "langue-de-chat" s'écrivent avec des traits d'union lorsqu'ils désignent autre chose que le muscle buccal de ces animaux. Dans ces mots composés, seul le mot "langue" varie au pluriel.


Exemples d'utilisation de langue

coup de langue
"Il mâchonne une brindille, et d'un coup de langue, la fait passer d'un coin à l'autre de sa bouche." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

dictionnaire de langue
"Mais qui peut espérer de clore jamais un dictionnaire de langue vivante ?" (Émile Littré 1880 "Comment j'ai fait mon dictionnaire de la langue française")

enseignement des langues
"Ils commencèrent par une tournée de rencontres avec les premiers ministres provinciaux pour obtenir des renseignements sur l'enseignement des langues." (Denis Monière 1983 "André Laurendeau et le destin d'un peuple")

écrivains de langue
"Vous me direz qu'il s'agit là d'écrivains de langue anglaise et de traductions." (Collectif 1949 "Arrêt de la Cour de Cassation du 31 mai 1949")

éducation de langue
"canadienne d'éducation de langue française." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

ancienne langue
"Les hommes à double doctrine, en conservant pour eux l'ancienne langue, ou celle d'un autre peuple, s'assurèrent aussi l'avantage de posséder un langage entendu par eux seuls." (Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat de Condorcet 1793-1794 "Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'esprit humain")

français langue
"Plus important, il semble probable que le degré plus poussé d'intégration économique découlant du libre-échange accentuera les pressions sur le français langue de travail." (Pierre Fournier 1990 "Autopsie du Lac Meech")

mauvaises langues
"Car il filait doux devant la bourgeoise, et les mauvaises langues affirmaient que, dans les premiers temps, quand il s'était rebiffé, faisant valoir ses droits de maître, elle l'avait battu." (Georges Ohnet 1907 "La Grande Marnière")

méchantes langues
"mais nous ne pouvons pas empêcher les méchantes langues d'aller leur train." (Henri Conscience 1883 "Argent et noblesse")

nouvelle langue
"L'ode, l'iambe, la chaleur des larmes, les glaces du procès-verbal, le plaidoyer, la constatation, il y a usé tous les tons et toutes les éloquences, la lyre, le scalpel, une nouvelle langue même, technique, médicale, sympathico-physiologique, allant au fond des diagnostics, et au plus creux, au plus cru de la pathologie de l'union légale." (Edmond et Jules de Goncourt 1860 "Charles Demailly")

petite langue
"Alors il vint toucher la flamme avec son nez et, en même temps, sortit sa petite langue pour la lécher." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

vieille langue
"c'est lui qui a changé la vieille langue, qui a introduit une nouvelle forme." (Eugène Loudun 1861 "La Bretagne. Paysages et Recits")

langue anglaise
"Ses propos déboulaient un peu trop vite par rapport à ma compréhension de la langue anglaise." (Collectif 1994 "Débats de la Chambre des communes du Canada (Hansard)")

langue maternelle
"elle extrait, des grandes pro rondeurs, un cadavre de langue maternelle." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

langue officielle
"La langue officielle est le français." (Collectif 2000 "Constitution de Côte d'Ivoire du 23 juillet 2000")

langue étrangère
"Mon enfant a un père en langue étrangère, il reste dans celle de sa mère, nous sommes séparés." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

langue d'oc
"L'Espagnol détruit, le huguenot écrase par moi dans les pays de langue d'oc, la paix semblait assurée." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

langue de bois
"Il voulait discuter, demander pourquoi on l'envoyait seul sur une affaire apparemment très importante, mais il savait que s'ils ne voulaient pas répondre, ils étaient des virtuoses de la langue de bois." (Francis Ryck 1995 "L'honneur des rats")

langue de terre
"À l'extrémité du village, sur une petite langue de terre, qui avançait presque aux bords de la grève, et derrière un bouquet d'arbres touffus, dont les tons verts et vifs, se détachaient nettement sur le fond sablonneux de la côte, s'élevaient les blanches murailles d'une sorte de cottage solitaire." (Pierre Zaccone 1853 "Éric le mendiant")

langue de travail
"Au niveau de la langue de travail, tout un dispositif de francisation des entreprises était mis en place par l'Office de la langue française." (Pierre Fournier 1990 "Autopsie du Lac Meech")

langue des signes
"Qu'il est indigne de l'Assemblée nationale de tenir à de telles bagatelles, comme si la langue des signes n'était pas partout le mobile le plus puissant pour les hommes, le premier ressort des patriotes et des conspirateurs, pour le succès de leur fédération ou de leurs complots!" (François-Alphonse Aulard 1914 "Les grands orateurs de la révolution")

langue du pays
"Ils ne s'attendent point à y trouver une oeuvre de littérature, mais un spectacle, et, pourvu que l'auteur parle assez correctement la langue du pays pour se faire entendre, et que ses personnages excitent la curiosité et éveillent la sympathie, ils sont contents." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

Mots proches de langue

génio-glosse, stylo-glosse, lingual, sublingual, hyoïde, frein, filet, sillon, raphé, trou borgne, papille, glande sublinguale, hypoglosse, glossite, ranule, grenouillette, pépie, tirer la langue, happer, laper, lécher, pourlécher, faire claquer, clapper, dard, languette, languier, langueyer, langueyeur






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019