TACHE, nom

règle-cordial


Définition de tache

nom féminin singulier
  1. Souillure, marque de salissure.
  2. Marque naturelle sur la peau d'un être humain ou la fourrure d'un animal (le léopard meurt avec ses taches)
  3. Marque de lumière, de couleur, d'ombre.
  4. (au sens figuré) Ce qui blesse l'honneur ou la réputation.
  5. (très familièrement) Personne sans aucune valeur.

Expressions françaises avec tache

Faire tache : Faire un contraste choquant.


Difficultés de tache

Stylistique et sémantique
Éviter la confusion entre "tache", altération, et "tâche", travail à effectuer.


Synonymes de tache


  • dartre, macule, souillure, éclaboussure, salissure, saleté, marque, pâté
  • marque, signe, présage, cachet
  • mal, peccadille, flétrissure

Contraires de tache


  • propreté
  • honneur

Exemples d'utilisation de tache


maladie des taches
"Les variétés modernes sont souvent la proie de la maladie des taches noires." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde de juin 1995")

grandes taches
"les fleurs sont d'un rose clair, avec de grandes taches de lie de vin." (George Sand 1851 "André")

grosse tache
"une grosse tache, causée par la fumée de la chandelle, effaçait les lignes suivantes." (Emmuska Orczy 1905 "Le Mouron rouge")

petite tache
"Les deux ailes sont collées au centre d'une petite tache de sang rouge brique." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

seule tache
"Elle riait, le baisait, le trouvait bien drôle, les oreilles rabattues, une tache noire sur l'oeil gauche, la seule tache qui marquât sa robe blanche, aux longs poils frisés." (Émile Zola 1884 "La Joie de Vivre")

tache noire
"D'abord ce n'était qu'une tache noire sur le banc de la glace." (Arthur Conan Doyle 1922 "Contes de l'eau bleue")

tache rose
"On voyait une petite tache rose sur son front." (Albert Londres 1923 "Au bagne")

taches brunes
"Des mouches ont fait des taches brunes." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

taches claires
"En taches claires aux contours fondus comme des aquarelles, les toilettes ressortaient entre les habits noirs." (Henry Bordeaux 1906 "Les Roquevillard")

taches solaires
"Son effort pour relier le cycle commercial de la prospérité et du marasme au cycle physique des taches solaires constitue peut-être le point culminant de..." (Howard Phillips Lovecraft 1934 "Dans l'abîme du temps")

taches sombres
"Mais elle n'avait jamais aimé cette partie de la collection, avec ces clichés trop contrastés qui montraient deux corps sous des couvertures maculées de taches sombres." (Serge Brussolo 1993 "Armés et dangereux")

taches vert
"Soit de grandes mares d'eau sur lesquelles la nature jette aussitôt des taches vertes, espèce de transition entre la plante et l'animal, où la vie arrive en quelques jours, des plantes et des insectes flottant là, comme un monde dans l'éther!" (Honoré de Balzac 1836 "Le Lys dans la Vallée")

tache d'huile
"Elle avait volé de bouche en bouche, s'étalant comme une tache d'huile sur la mer." (Jules Verne 1906 "Le Volcan d'or")

taches d'encre
"mais le plancher en planches nues, jadis cirées, était çà et là marqué de taches humides, produites par les jets de salive que l'entrepreneur lançait en fumant, le drap vert du pupitre était presque noir de taches d'encre." (Henri Conscience 1883 "Argent et noblesse")

taches de lumière
"De petits halos faisaient des taches de lumière." (Albert Londres 1923 "Au bagne")

taches de rousseur
"Il se penche, une attention plus que professionnelle tend son visage juvénile que marquent des taches de rousseur." (Jean-Pierre Andrevon 1992 "Coup de sang")

taches de sang
"Non, elle n'aurait pas voulu croire qu'il existât une femme capable d'attirer le docteur hors de cet univers incompréhensible où s'établissent des statistiques, des observations, où s'accumulent des taches de sang ou de pus retenues entre deux verres, et elle devait vivre des années sans découvrir que, bien des soirs, le laboratoire était resté désert, des malades avaient attendu en vain celui qui les aurait soulagés, mais qui, dans un salon sombre, étouffé d'étoffes, aimait mieux demeurer immobile, la face tournée vers une femme étendue." (Francois Mauriac 1925 "Le désert de l'amour")

taches de soleil
"Sous les rues couvertes, l'air s'endort, d'un gris de cendre coupé de barres jaunes par les taches de soleil qui tombent des longs vitrails." (Émile Zola 1873 "Le Ventre de Paris")

taches de son
"Il était aussi pâle que lorsque je l'avais vu à la fenêtre, quoique son teint fût un peu relevé par des taches de son qu'on voit souvent à la peau des personnes rousses." (Charles Dickens 1849-1850 "David Copperfield")

Mots proches de tache


malpropre, dégoûtant, immonde, répugnant, sordide, intact, crasseux, taché, maculé, souillé, crotté, boueux, fangeux, graisseux, chassieux, poudreux, impur, trouble, troublé, croupi, pouacre, sali, encrassé, contaminé, éclaboussé, moucheté, saligaud, sagouin, salaud, salope, salisson, souillon, ordurier, à ne pas prendre, avec des pincettes, salissant, vermineux, salissure, saloperie, saleté, vermine, encrassement, sordidité, malpropreté, margouillis, ternissure, ordure, crasse, patrouillage, patrouillis, sentine, fange, crotte, boue, immondice, souillure, impureté, peigne, torchon, sanie, bave, pus, suppuration, dépôt, écoulement, humeur, purulence, salir, marque, moucheture, ramage, veine, madrure, maillure, bigarrure, marbrure, moirure, panachure, jaspure, tavelure, tacheté, marqué, madré, persillé, chiné, vergeté, truité, marbré, pailleté, granité, tigré, zébré, jaspé, pommelé, tisonné, tourdille, piqueté, ocellé, ponctué, tiqueté, tatoué, tavelé, bigarré, tacheter, moucheter, veiner, marbrer, jasper, panacher, moirer, tatouer, taveler, nuance, teinte, ton, tonalité, demi-teinte, touche, réveillon, pelage, robe, enluminure, lithochromie






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019