SIGNE, nom

règle-cordial

Définition de signe

nom masculin singulier
  1. Indice, marque.
  2. Mot ou geste permettant de communiquer.
  3. Marque distinctive (poinçon, sceau, signature...)
  4. Trait caractéristique d'une personne (signe particulier : néant)
  5. Représentation conventionnelle de quelque chose.
  6. Mathématiques. Symbole servant à indiquer une opération, un état.
  7. Linguistique. Signifié + signifiant.
  8. Astrologie. Chacune des douze figures de l'année zodiacale.

Expressions françaises avec signe

Faire signe à quelqu'un : Prendre contact avec lui.
Sous le signe de : Influencé par, sous la marque de.


Difficultés de signe

Grammaire
Singulier dans "donner signe de vie", "en signe de", "faire signe".
Stylistique et sémantique
"Sous le signe de" est une expression appropriée, quand elle est utilisée en terme astrologique. A éviter en toutes autres circonstances.


Synonymes de signe


Exemples d'utilisation de signe

absence de signe
"L'absence de signes alphabétiques sur des pièces quasi contemporaines de l'invention, ou le petit nombre de ces signes, ou leur conformation grossière, prouve, mais voilà tout, l'enfance d'un art difficile, et qui n'est arrivé que lentement à la perfection." (Alexis Pierron 1875 "Histoire de la littérature grecque")

apparition de signes
"Enfin, il aurait peut-être suggéré que pour vérifier expérimentalement l'apparition de signes conventionnels inassimilables aux seules réflexes conditionnés sur un couple de dauphins ou de chiens, il conviendrait de ne jamais les soumettre ensemble aux mêmes excitations mais toujours séparément." (Ivo Rens 1968 "Introduction au socialisme rationnel de Colins")

ensemble de signes
"c'est une convention qui porte uniquement sur l'emploi d'un signe simple substitué à un ensemble de signes." (Louis Couturat 1905 "La Philosophie des mathématiques de Kant")

langage des signes
"Pour qui comprend le langage des signes, cela voulait dire que l'Anglais entendait l'italien et que c'était un homme bizarre." (Prosper Mérimée 1840 "Colomba")

langue des signes
"Qu'il est indigne de l'Assemblée nationale de tenir à de telles bagatelles, comme si la langue des signes n'était pas partout le mobile le plus puissant pour les hommes, le premier ressort des patriotes et des conspirateurs, pour le succès de leur fédération ou de leurs complots!" (François-Alphonse Aulard 1914 "Les grands orateurs de la révolution")

système de signes
"exprimer des qualités ou des rapports à variations continues, à l'aide de règles syntaxiques applicables à un système de signes individuels ou discontinus, et en nombre nécessairement limité, en vertu de la convention qui les institue." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

(de) nombreux signes
"Ils échangèrent de nombreux signes que je ne saisis pas davantage mais je voyais que cette présence répandait la joie dans le chalet et dissipait le chagrin des fermiers, comme le soleil dissipe le brouillard matinal." (Mary Shelley 1817 "Frankenstein")

bon signe
"Elle m'avoue aussi qu'elle a la manie de répéter intérieurement une deuxième fois tout ce qu'elle dit, et qu'elle compte presque tout ce qu'elle voit, les poutres à la maison, elle sait exactement combien il y en a, elle compte les gens arrêtés, les plaques des voitures, quand il y a un huit c'est bon signe." (Francis Ryck 1987 "Autobiographie d'un tueur professionnel")

dernier signe
"Avec un dernier signe d'adieu à l'adresse de la jeune femme, il s'éloigna dans la nuit." (Emmuska Orczy 1905 "Le Mouron rouge")

léger signe
"D'un léger signe de tête, il marqua qu'il avait compris et remercia d'un sourire." (Michel Zévaco 1920 "Fiorinda-la-belle")

moindre signe
"Elle temporise et l'étudie, prête à l'arrêter au moindre signe de familiarité exagérée." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

nouveau signe
"Alors, sur un nouveau signe du maréchal, le héraut d'armes mit pied à terre et heurta rudement le marteau de la porte." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

petit signe
"Les marches de fer résonnaient interminablement à chacun de ses pas, et, chaque fois qu'il passait devant une fenêtre, le concierge adressait un petit signe de la main à l'occupante de l'appartement." (Serge Brussolo 1993 "Armés et dangereux")

premiers signes
"Les premiers signes de révolte apparurent lorsque la féodalité, sous l'influence du capitalisme naissant et du besoin nouveau d'argent, commença à entrer en décadence." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")

signe affirmatif
"Le maître fit un signe affirmatif avec sa tête." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

signe amical
"Ayant fait un signe amical de la tête, il se détourna aussitôt, avec une indifférence sans doute affectée." (Georges Bernanos 1926 "Sous le soleil de Satan")

signe annonciateur
"En vérité, j'étais retourné dans les limbes et nul signe annonciateur n'indiquait que quelqu'un dût venir m'y racheter." (Antoine Blondin 1955 "L'Humeur vagabonde")

signe astrologique
"Mais ces grands et rapides rétablissements correspondent à son signe astrologique, à son thème." (Francis Ryck 1987 "Autobiographie d'un tueur professionnel")

signe certain
"son front, surtout, avait un certain contour que l'on trouve quelquefois dans les statues antiques et qui est presque toujours un signe certain de l'inflexibilité dans quelque mesure une fois adoptée." (Henri Beyle, dit Stendhal 1839 "Féder ou le Mari d'argent")

signe distinctif
"Aucun signe distinctif." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

signe encourageant
"Nono, le voyant se retourner, lui adressa un petit signe encourageant." (Frédéric H. Fajardie 1985 "Brouillard d'automne")

signe linguistique
"C'est le caractère arbitraire du signe, au sens saussurien, alors que ce qui, dans le mythe, correspond au signe linguistique, est loin d'être arbitraire:" (Raoul et Laura Makarius 1973 "Structuralisme ou ethnologie")

signe négatif
"Et, au signe négatif, ses yeux se voilèrent d'une larme." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")

signe tangible
"Elle était le signe tangible que mes ennemis étaient des hommes et non des fantômes, et qu'au moins je pouvais me battre en tant que tel, bien que je fusse seul contre plusieurs." (Abraham Stoker, dit Bram Stoker 1874-1897 "L'enterrement des rats")

signes conventionnels
"celle des usines privées a sur le plat un ou plusieurs signes conventionnels tracés à l'encre rouge, l'empreinte des doigts du mouleur, le cachet d'un fabricant." (Gaston Maspéro 1887 "L'archéologie égyptienne")

signes extérieurs
"Ce n'étaient là que les signes extérieurs et visibles des droits de propriété, des contrats, des dettes, des quittances, des mémoires, des actes, des chartes que nous jetâmes au feu." (Herbert George Wells 1905 "Au temps de la comète")

signes graphiques
"D'ailleurs un système quelconque de signes graphiques, quelques ressources spéciales qu'il eût pu offrir, aurait toujours fini par se trouver insuffisant pour la représentation de toutes les sortes d'ordres et de liaisons que la nature nous offre et que la raison conçoit." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

signes inquiétants
"Une extrême activité compromettait sa santé, qui déjà donnait quelques signes inquiétants." (Anatole France 1888-1892 "La Vie littéraire")

signes manifestes
"Des signes manifestes ont éclaté." (George Sand 1852 "La comtesse de Rudolstadt")

signes précurseurs
"J'ai ici devant moi ces œuvres singulières qui pourraient faire sourire si elles n'avaient elles-mêmes prouvé être les signes précurseurs d'une si terrible tragédie." (Arthur Conan Doyle 1903 "Les Hommes dansants")

signes sensibles
"Sais-tu que j'ai étudié les signes caractéristiques de la grossesse, signes rationnels et signes sensibles, signes incertains, probables, certains, et que sur ce sujet j'en sais peut être autant que bien des médecins?" (Hector Malot 1887 "Ghislaine")

signes évidents
"elle pleurait silencieusement, en regardant cette gracieuse et sympathique figure, empreinte d'une pâleur mortelle, où n'apparaissaient pas encore les signes évidents du retour à la vie." (Paul Lacroix 1897 "Contes littéraires du bibliophile Jacob à ses petits-enfants")

demande un signe
"Et, plus exigeant qu'Abraham, l'enfant demande un signe, une marque de faveur." (Jean-Paul Sartre 1952 "Saint Genet-Comédien et martyr")

signe de changement
"Comme il n'aurait vu extérieurement aucun signe de changement, il en conclurait que tout est demeuré en sa place, et que ce point seul reste fixe au sein des agitations tumultueuses de l'Europe." (Edgar Quinet 1846. "Allemagne et Italie")

signe de faiblesse
"Ce signe de faiblesse lui rendit courage." (Georges Bernanos 1926 "Sous le soleil de Satan")

signe de la croix
"Mais dans ce sacrement on imprime une marque corporelle quand le confirmé est marqué avec le chrême du signe de la croix sur le front." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme théologique")

signe de la main
"Peggy lui fit un signe de la main, mais, une fois de plus, l'idiote prit la fuite, sa grande robe décolorée troussée à mi-cuiss, son chapeau enfoncé jusqu'aux sourcils." (Serge Brussolo 1993 "Armés et dangereux")

signe de tête
"Il me fait un signe de tête et un clin d'oeil pour dire qu'il est temps d'y aller." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

signe de vie
"Je n'ai pas voulu donner signe de vie pour une raison toute naturelle, que je vous expliquerai à vous, afin que vous soyez au courant." (Tristan Bernard 1933 "Aux abois")

signes de reconnaissance
"C'étaient là entre nous les deux signes de reconnaissance." (Maurice Leblanc 1924 "La Comtesse de Cagliostro")

signes du zodiaque
"Sur le plafond, continua celle-ci, sans se laisser démonter, sont peints des signes du zodiaque environnés d'étoiles." (Jeanne Bourin 1985 "Le Grand Feu")

Mots proches de signe

marque, criterium, indice, indicule, indication, trace, piste, empreinte, vestige, erres, pas, sillage, ornière, traînée, brisées, boutis, foulées, abatture, repère, symptôme, prodrome, avant-coureur, pronostic, stigmate, tache, annonce, préliminaire, attribut, insigne, caractère, emblème, couleur, livrée, enseigne, diagnostic, signe concomitant, frappe, timbre, visa, contrôle, point de repère, signet, fiche, page cornée, borne, caractéristique, typique, symptomatique, souligner à, marquer, contremarquer, noter, numéroter, stigmatiser, laisser des traces, suivre la menée, suivre à la trace, suivre a la piste, Petit-Poucet, rallye-paper, écriteau, pancarte, étiquette, annonce, affiche, inscription, titre, écusson, cartouche, panonceau, bouchon, exhiber, mettre sous les yeux, exposer, présenter, produire, faire voir, signaler à l'attention, montrer au doigt, montrer du doigt, désigner, indiquer, mettre sur table, accuser, accuser, trahir (un manque), manifester, témoigner, faire preuve de, dénoncer, révéler, stigmatiser, dévoiler, déployer, étaler, montre, exhibition, spectacle, exposition, présentation, production, signalement, désignation, dévoilement, déploiement, manifestation, étalage, représentation, ostentation, éventaire, vitrine, étai, horizon, perspective, vue, aspect, site, tableau, montreur, indicateur, vigie, espion, montrable, ostensible, curieux






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019