CAPE, nom

règle-cordial

Définition de cape

nom féminin singulier
  1. Manteau ample sans manches.
  2. Tauromachie. Tissu ayant une face rouge, servant à fixer l'attention du taureau dans les corridas.
  3. Feuille de tabac enveloppant le cigare.
  4. Marine. Voile la plus grande du grand mât.

Expressions françaises avec cape

De cape et d'épée : Avec des personnages défendant à l'épée des causes chevaleresques.
Être à la cape Marine. : Amener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrive.
Mettre à la cape Marine. : Amener les voiles et ne garder qu'une très petite voilure lorsque le mauvais temps arrive.
Rire sous cape : Se réjouir discrètement.




Difficultés de cape

Grammaire
Toujours au singulier dans "rire sous cape".
Stylistique et sémantique
Éviter le barbarisme ["de pied en cape"] au lieu de "de pied en cap".


Synonymes de cape


Exemples d'utilisation de cape

film de cape
"Plaisant film de cape et d'épée à l'italienne, sans violence, et avec un justicier masqué." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de mars 1994")

passes de cape
"tous ces jeux e scène, accents, passes de cape ou autres mouvements qui avaient enthousiasmé sont rejetés dans la nullité des choses profanes." (Michel Leiris 1955 "Fourbis")

dernière cape
"Il fut élu joueur européen de l'année en 1989, mais dut attendre six ans avant sa dernière cape (1995)." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

large cape
"Elle s'allongea, enroulée dans sa large cape." (Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski 1978 "La femme de guerre")

longue cape
"Il marchait vite, enveloppé d'une longue cape qui lui cachait les bras." (Gaston Leroux 1919 "Fatalitas")

cape internationale
"Ecarté des trois matches précédents, l'ailier vice-champion du monde fêtera sa 33e cape internationale." (Le Monde 2000 "Extrait du Monde de 2000")

cape noire
"Tout à coup, dans l'encadrement de la porte, un homme parut, la tête couverte d'une cape noire..." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

cape rouge
"Son amant l'avait relevée, et fait asseoir dans sa cape rouge sur le bras d'un fauteuil contre l'angle de la cheminée, pour qu'elle écoutât ce qu'on avait à lui dire et qu'elle regardât ce qu'on voulait lui montrer." (Pauline Réage 1954 "Histoire d'O")

cape d'invisibilité
"Harry reçoit une cape d'invisibilité pour Noël." (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

cape de fourrure
"Superniel, qu'un coup d'oeil jeté aux glaces de l'établissement avait consterné, confus de n'avoir rien à laisser au vestiaire où Paula quittait sa cape de fourrure et Muguet un pardessus beige, qu'il avait revêtu en sortant de la gare, se trouva rasséréné, lorsqu'ils prirent place dans la salle." (Antoine Blondin 1949 "L'Europe Buissonnière")

cape de laine
"Même quand il faisait soleil, elle portait une longue cape de laine avec des carreaux écossais." (Maurice Genevoix 1936 "Le jardin dans l'île")

cape de satin
"Il tenait dans sa main gauche sa cape de satin rouge." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

cape de velours
"Qu'on se figure une calèche bleu-lapis, à train blanc aussi réchampi de bleu, attelée de quatre superbes chevaux de sang bai doré, à crins noirs, aux harnais étincelants d'ornements d'argent et menés en Daumont par deux petits postillons de taille parfaitement égale, portant cape de velours noir, veste de casimir bleu clair à collet blanc, culotte de peau et bottes à revers." (Eugène Sue 1845 "Le juif errant")

cape de zibeline
"Ginette ne porta jamais la cape de zibeline." (Simone Signoret 1985 "Adieu Volodia")

Mots proches de cape

vestiaire, costume, habillement, tenue, mise, garde-robe, effets, hardes, trousseau, nippes, défroque, loque, penaillon, oripeau, guenille, friperie, saint-frusquin, livrée, uniforme, affublement, accoutrement, ajustement, pretintaille, falbala, fanfreluche, affûtiau, affiquet, toilette, atours, deuil, demi-deuil, parure, déguisement, confection, coquetterie, recherche, vêtir, habiller, costumer, nipper, affubler, accoutrer, parer, atourner, attifer, culotter, mettre, endosser, revêtir, porter, ajuster, changer, ôter, défaire, dévêtir, quitter, déshabiller, tailler, coudre, réparer, rencorser, vêtu, habillé, costumé, mis, mettable, présentable, nippé, affublé, accoutré, emmantelé, emmitouflé, ajusté, paré, bien mis, mal mis, négligé, dépenaillé, débraillé, déguenillé, mal fagoté, râpé, luisant, graisseux, large, ample, étroit, étriqué, juste, soigné, endimanché, trou, tache, mode, coupe, costumier, tailleur, confectionneur, fripier, habilleur, somptuaire, élégant, couture, col, collet, encolure, manche, gigot, emmanchure, poignet, manchette, dos, entournure, parement, revers, empiècement, corps, corsage, pan, basque, poche, gousset






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019