FEU, nom

règle-cordial

Définition de feu

nom masculin singulier
  1. Dégagement simultané de chaleur et de lumière dû à la combustion de certains corps.
  2. Éléments rassemblés pour produire un feu.
  3. Foyer d'une cuisinière.
  4. Flamme destinée à allumer une cigarette, une pipe, un cigare (du feu)
  5. Incendie, embrasement.
  6. Endroit où l'on fait du feu, foyer.
  7. Lumière, éclairage, phare.
  8. Signal lumineux.
  9. Bougie utilisée dans les ventes aux enchères.
  10. Décharge d'une arme à feu (un coup de feu, une mise à feu)
  11. Engagement, combat, avec armes à feu.
  12. (vieilli) Foyer, famille (un bourg de vingt feux)
  13. (au sens figuré) Ardeur, fougue.
  14. (au sens figuré) Les astres, le soleil, les lumières naturelles.
  15. (au sens figuré) Éclat d'une pierre précieuse.
  16. (au sens figuré) Ardeur, passion, exaltation.
  17. Sensation de chaleur intense (le feu du rasoir, le feu aux joues)
  18. (argotiquement) Arme à feu.

Expressions françaises avec feu

Feu de paille : Sentiment, ardeur éphémère.
Le coin feu : Endroit destiné à un feu.
À petit feu (au sens figuré) : Laisser mijoter quelqu'un.
Faire long feu : Manquer son but, rater.
Feu d'artifice : Feu de Bengale.
Feu de cheminée : Embrasement de la suie dans un conduit de cheminée.
Feu de foyer : Embrasement de la suie dans un conduit de cheminée. (Canada).
N'y voir que du feu : Être berné.
Avoir le feu au cul (argotiquement) : Être pressé (au Canada : être furieux, être en colère)




Difficultés de feu

Grammaire
"Feu" au sens de défunt En tant qu'adjectif "feu" est invariable : des "cravates feu".Au singulier dans "sans feu ni lieu".En début de phrase l'adjectif reste invariable ("feu notre mère").Rare au pluriel : "les feus rois d'Espagne". Ne s'accorde que s'il est placé entre le déterminant et le nom : "ma feue tante" mais "feu ma tante".
Typographie
On écrit sans trait d'union : "feu d'artifice" (des feux d'artifice), "feu de Bengale" (des feux de Bengale), "faire long feu", "feu vert", "feu rouge".On écrit avec trait d'union : "un pot-au-feu" (invariable).
Stylistique et sémantique
On dit "faire long feu", en parlant d'une arme dont la poudre se consume trop lentement et dont le coup, en conséquence, ne part pas ou rate son but. Une négociation qui fait long feu est une négociation qui traîne en longueur.Curieusement "ne pas faire long feu" qui devrait logiquement exprimer la réussite, signifie, au figuré, "être de brève durée". Hanse explique ce sens par une métaphore non avec la poudre d'une arme à feu, mais avec une flamme qui s'éteint rapidement.


Synonymes de feu


Contraires de feu


Exemples d'utilisation de feu

coin du feu
"Rafaelle préfère rester ici, au coin du feu, elle prend des coussins, elle s'acagnarde." (Francis Ryck 1987 "Autobiographie d'un tueur professionnel")

coups de feu
"Pourtant elle l'a porté sur son dos, comme un manteau en peau d'homme, laissant les autres tirer des coups de feu contre les ruines en signe de victoire." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

bon feu
"Elle était étendue sur une chaise longue, devant un bon feu de cheminée, et lisait un livre à la clarté tamisée d'une lampe à abat-jour." (Edith Wharton 1902 "La sonnette de Madame")

derniers feux
"Ce lieu-ci m'inspire particulièrement, et c'est ici qu'aux derniers feux du soleil et aux premières blancheurs de la lune, je veux élever ton âme à la connaissance des plus sublimes vérités." (George Sand 1852 "La comtesse de Rudolstadt")

long feu
"Je crains bien qu'elle ne fasse pas long feu ici." (Pierre Boileau et Pierre Ayraud dit Thomas Narcejac Boileau-Narcejac 1978 "L'âge bête")

petits feux
"Puis l'étendue palpita tout entière de ces petits feux immuables et l'archipel de la voie lactée précisa ses golfes, ses détroits, ses îles claires." (Joseph Henri Honoré Boex, dit J.-H. Rosny Aîné 1909-1911 "La Guerre du feu")

premiers feux
"Il y aurait eu de quoi faire un charmant tableau de genre avec la plage et la troupe de baigneuses sur le premier plan, et dans le lointain une chaîne de rochers et de maisons étincelant aux premiers feux du soleil." (William Makepeace Thackeray 1884 "La foire aux vanités")

feu rouge
"Il doit vérifier une petite idée qui lui est venue à un feu rouge." (Nathalie Lévy 1993 "Faux départ")

feu vert
"Et la vitesse des véhicules soudain libérés par le feu vert, fantômes aveuglés dans les phares, et la course rageuse des gens dispersés aggravent en lui la confusion." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

feux éteints
"ils sortirent alors dans la cour, où la lune ne pénétrait pas, et aperçurent un homme en bottes et casquette qui dormait sur le perron, apparemment d'un sommeil de plomb, puis une grande voiture noire qui stationnait devant l'entrée tous feux éteints." (Mikhaïl Boulgakov 1928 "Le Maître et Marguerite")

feu de bois
"Les flammes de notre feu de bois se reflétaient dans ses yeux avec une fluidité inhabituelle." (Andreï Makine 1995 "Le testament français")

feu de camp
"On crevait de chaud et l'air ambiant n'était qu'un brouillard d'insectes, parfois si dense qu'il évoquait la fumée d'un feu de camp." (Serge Brussolo 1995 "Conan Lord, le pique-nique du crocodile")

feu de l'action
"Et maintenant que le feu de l'action était tombé, il comprenait l'énormité de son acte." (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")

feu de l'amour
"aussitôt les joues de ces deux vieux se colorèrent du feu de l'amour en même temps que de celui de la jalousie, car ni l'un ni l'autre ne voulait se céder la possession de cette précieuse jeunesse." (Achim von Arnim 1812 "Isabelle d'Égypte")

feu de paille
"Après un feu de paille, il a fallut les lâcher." (Jean Morly sd "Les guides en amour, ou Les sœurs froides")

Mots proches de feu

ardeur, ignition, combustion, incandescence, calcination, brûlure, incinération, crémation, torréfaction, conflagration, inflammation, déflagration, incendie, sinistre, fléau, embrasement, jet de flamme, langue de feu, flambée, chaude, flamboiement, éclat, scintillement, lueur, pétillement, crépitement, flamme, flammèche, étincelle, braise, tison, brandon, allumette, pyrogène, briquet (battre le), amadou, cendre, fumée, nuage, tourbillon, feu de joie, autodafé, inquisition, feu grégeois, furolles, feu follet, feu Saint-Elme, grisou, salamandre, phénix, Vulcain, Vesta, bûcher, holocauste, foyer, échaudoir, brasero, brasier, fournaise, brûloir, appareil crématoire, combustible, inflammable, appareil de chauffage, calorifère, cheminée, poêle, poêle mobile, four, fourneau, brasero, chauffe-doux, chauffoir, chaufferette, gueux, bassinoire, boule, falourde, radiateur, moine, étouffoir, réchaud, bouche de chaleur, caléfacteur, caléfaction, combustible, charbon, bois, bûche, bois de chauffe, bois de boulange, bois à brûler, souche, allume-feu, boule résineuse, copeau, ligot, bottillon, margotin, fagot, fumeron, motte, chantier, charbonnier, tôlier, fumiste, poêlier, chauffer, tiédir, attiédir, bassiner, bouillir, cuire, cheminée






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019