DUPLICITÉ, nom
Définition de duplicité
| nom féminin singulier | |
|
|
Difficultés de duplicité
Stylistique et sémantiqueÉviter de confondre "dualité", fait d'être double, et "duplicité", hypocrisie.
Synonymes de duplicité
- hypocrisie, fausseté, mensonge, imposture, escobarderie, jésuitisme, manque de franchise
Exemples d'utilisation de duplicité
accusation de duplicité"L'entêtement avec lequel l'automatisme graphique répondait, par une accusation de duplicité, aux bons témoignages du chef du bureau, trahit clairement cette arrière-pensée de défiance et d'incrédulité qui nous empêche de nous abandonner sans réserve aux nouvelles les plus rassurantes, tant qu'elles ne sont point absolument confirmées." (Alfred Binet 1900 "La suggestibilité")
jeu de duplicité
"Ce qui, sur le plan poétique, pouvait se dire incarnation d'un beau rêve s ticr ivait adultère bourgeois dans le langage des relations sociales et je souffrais de cette dichotomie comme je souffrais du jeu de duplicité auquel j'étais pratique ruent amené, m'efforçant de maintenir le secret vis-à -vis d'une compagne à qui, malgré les durs remous dont j'ai parlé, je suis uni de manière trop profonde et depuis trop longtemps pour vouloir lit quitter, et n'ayant d'autre choix qu'entre la trahir elle erl-ne lui disant rien ou trahir l'autre en Livrant Mon secret." (Michel Leiris 1966 "Fibrilles")
politique de duplicité
"Si on n'entreprend pas rapidement cette consultation, la politique de duplicité." (Le Monde 1999 "Extrait du Monde de 1999")
preuve de duplicité
"Cet objectif est totalement irréaliste et tout simplement une preuve de duplicité." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
certaine duplicité
"Quand on lui demanda pourquoi il utilisait un pinceau aussi gros qu'un balai, il répondit, peut-être pas sans une certaine duplicité, qu'il voulait peindre autrement que Raphaël et" (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de mars 1993")
pareille duplicité
"mais il est remarquable que les parties intérieures du corps, qui paraissent uniques au premier coup-d'oeil, présentent à l'examen une pareille duplicité de formes, même dans le corps humain, où elles sont plus confondues que dans les autres animaux." (Eugène Lerminier 1784 "Études de la nature")
petites duplicités
"Et comment peut-il concilier la rudesse de son zèle avec les petites duplicités ou avec les attendrissements passagers que je remarque en lui?" (George Sand 1863 "Mademoiselle La Quintinie")
propre duplicité
"Ainsi par rapport à ces substances composées, à ces doubles natures qui usent de la parole pour dénoncer leur propre duplicité, vous avez le front d'agir en substance simple, celle des esprits qui, faute d'une chair passible comme on dit, ne sauraient se racheter et subsistent vaillamment dans la mort spirituelle, la nôtre que vous reniez à l'instant que vous nous opposez l'apparence d'une chair comme si elle pouvait renaître incorruptible." (Pierre Klossowski 1965 "Les lois de l'hospitalité")
duplicité morale
"Mais j'ai connu un autre être et il y en a beaucoup, chez lequel la sincérité physiologique de cet incarnat passager n'excluait nullement la duplicité morale." (Marcel Proust 1919 "À l'ombre des jeunes filles en fleurs")
duplicité profonde
"Toujours est-il qu'après de longues études sur moi-même, j'ai mis au jour la duplicité profonde de la créature." (Albert Camus 1956 "La chute")
la duplicité devient
"A un tel niveau la duplicité devient un art." (L'Essor 1996-2001 "Extrait du journal l'Essor (Mali)")
duplicité d'action
"Indigence, fourberie, oppression, carnage, intempéries outrées, maladies provoquées, cercle vicieux, ego'Sme général, duplicité d'action ", le monde civilisé gémit sous le poids des neuf fléaux lymbiques." (Maurice Genevoix 1922 "Rémi des Rauches")
duplicité de formes
"mais il est remarquable que les parties intérieures du corps, qui paraissent uniques au premier coup-d'oeil, présentent à l'examen une pareille duplicité de formes, même dans le corps humain, où elles sont plus confondues que dans les autres animaux." (Eugène Lerminier 1784 "Études de la nature")
duplicité des personnages
"il existe dans chacune de nos œuvres - au moins - un motif, apparaissant dès les balbutiements de la narration, qui constitue un des fils conducteurs du récit et fait poindre la duplicité des personnages concernés, leur aveuglement aussi." (Cyril Moulard 1997 "L'art du mensonge dans la contre-utopie")
Mots proches de duplicité
fausseté, dissimulation, simulation, art de feindre, feinte, fourberie, supercherie, sournoiserie, imposture, air de commande, machiavélisme, déloyauté, félonie, trahison, traîtrise, prévarication, perfidie, coup de Jarnac, jonglerie, tromperie, mensonge, comédie, masque, fard, patelinage, papelardise, simagrée, singerie, grimaces, momerie, artifice, insinuation, apprêt, cautèle, astuce, belles paroles, rhétorique, arrière-pensée, obreption, restriction mentale, tartuferie, cafardise, cafarderie, pharisaïsme, jésuitisme (vulgo), escobarderie, trigauderie, hypocrite, faux, dissimulé, perfide, fourbe, sournois, imposteur, faux bonhomme, en dessous, pince-sans-rire, déloyal, félon, insidieux, fallacieux, traître, judas, prévaricateur, trompeur, menteur t, comédien, faiseur, charlatan, grimacier, artificieux, cauteleux, astucieux, patelin, papelard, courtisan, apprêté, fardé, composé, cafard, chafouin, machiavéliste, pharisien, pharisaïque, sycophante, tartufe, jésuite (vulgo), escobar, abuseur, affronteur, sainte-nitouche, patte-pelu, insinuant, emprunté, bloc enfariné, chattemite, maniéré, guindé, doucereux, mielleux, tout miel, emmiellé, obreptice, machiavélique, détourné, biais, tortueux, mensonger, jouer la comédie, contrefaire, simuler, feindre, faire semblant, singer, dissimuler, tarder, pateliner, fourber, biaiser, entortiller, circonvenir, trahir, livrer, prévariquer, hypocritement
