ÉTAPE, nom
Définition de étape
| nom féminin singulier | |
|
|
Expressions françaises avec étape
Course à étapes : Compétition sportive où la distance à parcourir est divisée en tronçons, chacun donnant lieu à une course particulière.Synonymes de étape
Contraires de étape
- marche
- déclivité
Exemples d'utilisation de étape
rapport d'étape"Évoquant le rapport d'étape, les dix premiers signataires ont indiqué que "des décisions devront y être actées"." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, janvier 1997")
dernière étape
"C'est la dernière étape, voyez-vous, de cette famille qui depuis trente ans va sans cesse en descendant..." (Georges Ohnet 1907 "La Grande Marnière")
différentes étapes
"un plan de développement retraçant les différentes étapes de la mise en oeuvre des systèmes d'information et les architectures correspondantes ainsi que les programmes de recrutement et de formation des personnels." (Assemblée Nationale 1991-1997 "Lois et decrets 1991-1997")
grandes étapes
"il faisait partie des gens qui ont le privilège de ne vieillir que par saccades, par grandes étapes, tous les dix ou quinze ans." (Philippe Huet 1995 "Quai de l'oubli")
nouvelle étape
"L'humanité se trouve à l'aube d'une nouvelle étape de son développement." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")
principales étapes
"Signalons-en les principales étapes par quelques dates et quelques faits." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")
prochaine étape
"Mais je vois la prochaine étape se dessiner." (Marc San 2004 "Les Insoumis")
ultime étape
"Au matin, nous remerciâmes les soldats de leur obligeance et repartîmes sur la grand-route pour notre ultime étape." (Christine Arnothy 1955 "J'ai quinze ans et je ne veux pas mourir")
étape essentielle
"Or son destin veut que juste à cette étape essentielle de son existence, il pose en même temps la première pierre de sa grande œuvre et du plus durable, du plus tendre foyer." (Joseph Kessel 1964 "Discours de réception à l'Académie française de Joseph Kessel")
étape finale
"dans tout système démocratique, la consultation des citoyens n'est que l'étape finale d'un débat, qui postule que l'administration des hommes ne se ramène pas à l'administration des choses." (Jean-Jacques Salomon 1992 "Le destin technologique")
étape importante
"1) Beaucoup de temps est consacré à la recherche terminologique, qui constitue une étape importante du travail des rédacteurs et des traducteurs au service d'INC." (Francois Lapointe 1996 "Changement technologique et organisation du travail")
étape nécessaire
"Ils n'auront été pour lui qu'une voie de passage, que l'étape nécessaire entre l'esthète et l'écrivain." (Jean-Paul Sartre 1952 "Saint Genet-Comédien et martyr")
étape précédente
"Peur du mois qui va suivre, des chiens qui rôdent la nuit autour des villages en harcelant tout ce qui bouge, des nomades qui descendent à votre rencontre en ramassant des cailloux, ou même, peur du cheval qu'on a loué à l'étape précédente, une brute vicieuse peut-être et qui a simplement caché son jeu." (Nicolas Boileau 1963 "L'usage du monde")
étape suivante
"Une extension de ce type d'approche pour le contrôle des débris et l'utilisation de matériaux en orbite constitue logiquement l'étape suivante." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")
étape ultérieure
"Les idéologies tertiaires représentent enfin une étape ultérieure du développement du monde occidental, celui des époques postindustrielles, où nous vivons actuellement." (Colette Moreux 1978 "La conviction idéologique")
étapes successives
"Ainsi, il y a plusieurs formes caractéristiques de la joie purement intérieure, autant d'étapes successives qui correspondent à des modifications qualitatives de la masse de nos états psychologiques." (Thomas-Robert Malthus 1888 "Essai sur les données immédiates de la conscience")
étape de ma visite
"Monsieur le Président, ce soir, à cette première étape de ma visite officielle, vous nous avez donné la réponse de la France." (Jacques Parizeau 1997 "Pour un Québec souverain")
étape du processus
"Leur très précieux concours a contribué de façon décisive au succès de cette étape du processus." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")
étapes de l'évolution
"Les étapes de l'évolution sociale successivement franchies ont été restituées par des méthodes assez différentes." (Gustave Le Bon 1931 "Bases scientifiques d'une Philosophie de l'Histoire")
étapes de la procédure
"Pour préparer et sauvegarder un fichier d'instructions, suivez les étapes de la procédure ci-dessous:" (société Xerox 1993 "Guide de l'utilisateur ScanWorX pour Open Look")
étapes de sa carrière
"C'est tout juste s'il ne regrettait point de ne pas s'être déroché en pleine action au cours d'une des nombreuses premières qui jalonnaient glorieusement les étapes de sa carrière." (Roger Frison-Roche 1963 "Premier de cordée")
étapes du travail
"Un photographe de l'Identité judiciaire prenait des clichés de chacune des étapes du travail." (Thierry Jonquet 1993 "Les orpailleurs")
Mots proches de étape
intervalle, interruption, relâche, vacance, congé, repos, pause, station, halte, escale, quarantaine, retard, obstacle, retardement, embargo, entracte, armistice, intermède, répit, trêve, temps d'arrêt, point d'arrêt, moment d'arrêt, enrayement, s'arrêter, s'interrompre, rester en place, relâcher, faire une pause, faire une halte, faire escale, éprouver un temps d'arrêt, subir un temps d'arrêt, avoir un temps d'arrêt, rester en panne, rester à quia, rester en souffrance, stopper, arrêter, enrayer, immobiliser, interrompre, intercepter, couper, mettre un frein, refréner, endiguer
