MARIN, nom

règle-cordial

Définition de marin

nom masculin singulier
  1. Marine. Personne dont le métier est de naviguer sur la mer.
  2. Marine. Personne qui travaille sur un bateau, un navire.
  3. Personne qui sait naviguer.
  4. Vent du sud-est qui souffle sur les côtes méditerranéennes.


Difficultés de marin

Typographie
Relié avec un tiret à des noms de spécialités lui succédant ("marin-pêcheur", "marin-pompier"), relié sans tiret lorsqu'il vient en apposition derrière un nom et reste alors invariable ("des costumes marin").


Synonymes de marin


Exemples d'utilisation de marin

fils de marin
"C'est un fils de marin, qui rêve voyages de découvertes." (Jules Lemaître 1912 "Chateaubriand")

groupe de marins
"Le groupe de marins le rejoignit :" (Jules Verne 1874 "Un hivernage dans les glaces")

histoires de marins
"Il ne savait pas nager et il avait trop entendu d'histoires de marins ivres balançant les clandestins à la baille." (Olivier Thiébaut 1998 "L'un seul")

métier de marin
"Je croyais le métier de marin plus difficile et la mer plus terrible!" (Édouard Corbière 1833 "Contes de bord")

oeil du marin
"mais l'oeil du marin habile devinait facilement le secret de cette vitesse." (Bernard Clavel 1842 "La Femme de trente ans")

pensions de retraite des marins
"cet article complète l'article premier du code des pensions de retraite des marins." (Josselin de Rohan 1996 "Rapport n° 96-269 du Sénat")

sac de marin
"Elle a noué ses longs cheveux en queue-de-cheval, elle a un sac de marin rejeté derrière l'épaule." (Jean-Pierre Andrevon 1992 "Coup de sang")

vie des marins
"C'était la vie des marins célèbres, les biographies des grands hommes, des capitaines illustres, trouvant dans les moindres détails de ces sortes de livres mille occasions de lui expliquer prématurément le monde et la vie." (Honoré de Balzac 1832 "La Grenadière")

(d')animaux marins
"Ce gaz, c'est l'hydrogène phosphoré, dû à la présence de produits phosphatés, provenant des cadavres d'animaux marins enfouis dans ces couches marneuses." (Jules Verne 1883 "Kéraban-le-Têtu")

(de) mammifères marins
"Mais cet empire, ils le partageaient alors avec de vastes troupeaux de mammifères marins qui nous regardaient de leurs doux yeux." (Jules Verne 1870 "Vingt mille lieues sous les mers")

(de) nombreux marins
"Ce système a eu pour conséquence que de nombreux marins bretons ont eu des revenus négatifs en janvier, à la suite de la baisse des cours et du mauvais temps qui a empêché les bateaux de sortir." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

Excellent marin
"Excellent marin d'ailleurs, il surveille tout sans cesse et pousse la propreté jusqu'à frotter les cuivres dès qu'une goutte d'eau les atteint." (Guy de Maupassant 1888 "Sur l'eau")

ancien marin
"Son vieil oncle fut le seul qui, en sa qualité d'ancien marin, osât courir des bordées avec elle, et essuyer ses boutades, sans être jamais embarrassé de lui rendre feu pour feu." (Honoré de Balzac 1830 "Le Bal de Sceaux")

bon marin
"On pouvait le taxer d'imprudence, d'irréflexion, de folie, d'aveuglement, mais pour bon marin, il l'était, et parmi les meilleurs!" (Jules Verne 1864-1867 "Aventures du capitaine Hatteras")

célèbre marin
"Sans compter qu'avant ce célèbre marin, reprit l'Américain obstiné, personne ne s'était avancé aussi profondément dans le nord." (Jules Verne 1864-1867 "Aventures du capitaine Hatteras")

digne marin
"puis il s'occupa des préparatifs d'appareillage qui ne furent pas longs, attendu que le digne marin naviguait presque toujours sur son lest, et, comme on l'a déjà vu, ne faisait ordinairement ses chargements qu'en pleine mer." (Alexandre Dumas 1840 "Le Capitaine Pamphile")

hardis marins
"ce fut la dernière terre d'Europe que ces hardis marins dussent apercevoir, et plus d'un la regarda longtemps, qui sans doute ne devait jamais la revoir." (Jules Verne 1864-1867 "Aventures du capitaine Hatteras")

honnête marin
"Son mari est un brave et honnête marin." (Émile Gaboriau 1865 "L'affaire Lerouge")

illustre marin
"Depuis longtemps, cet illustre marin était affligé d'une maladie qui lui enlevait toutes ses forces." (Adam Charles Gustave Desmazures 1890 "Histoire du Chevalier d'Iberville")

intrépides marins
"Depuis ce jour il n'adressa la parole à son vieux commandant que pour lui exprimer l'admiration que lui inspirait le dévouement sans faste des bons et intrépides marins." (Édouard Corbière 1833 "Contes de bord")

rude marin
"A la vue des ravages que cinq années avaient faits sur la physionomie de la jeune fille, le rude marin éprouva une de ces tristesses navrantes qui courbent parfois les natures les plus insensibles." (Émile Chevalier 1862 "L'île de sable")

vrai marin
"En diverses circonstances, ces qualités qui font le vrai marin lui avaient semblé assez incomplètes." (Jules Verne 1904 "Les frères Kyp")

marins anglais
"Or, comme il risquait à chaque instant d'être englouti, il fut impossible d'employer les pirogues au sauvetage des marins anglais." (Jules Verne 1906 "Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin")

marins français
"les pirates étaient pendus au bout des vergues, et le vautour, devenu victime de l'épervier, coulait bas aux yeux des marins français qui dansaient joyeusement en poussant des cris de triomphe." (Ernest Capendu 1860 "Marcof-le -Malouin")

marins marchands
"marins marchands ont apportée à la défense de leur pays." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

marins d'eau
"Mais partout je retrouvai la même population de joyeux marins d'eau douce." (Auguste Poitevin 1885 "La Dent du rat")

marins de l'équipage
"Il avait lui-même recruté les marins de l'équipage de son yacht, et il n'avait admis, à bord de l'Étoile-Polaire, que de vieux loups de mer d'une fidélité et d'un dévouement à toute épreuve." (Gustave Le Rouge et Guitton 1902 "Le sous-marin Jules-Verne")

marins de la flotte
"C'était lors du siège de Sébastopol, et à ce moment, où l'on avait organisé des représentations théâtrales, pour tenir un peu en joie les marins de la flotte." (Anne-Gabriel Meunier de Querlon 1887-1895 "Journal")

marins de la garde
"Par une autre fierté, quelques marins de la garde ne voulurent pour chef qu'un de leurs officiers, tandis que chacun des autres pelotons était commandé par un général." (Philippe-Paul de Ségur 1825 "Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l'année 1812")

marins de la marine
"les marins de la marine royale sont de bons maîtres, et nous ne pouvons que gagner à les imiter." (Alexandre Dumas 1843 "Georges")

marins de la marine marchande
"Les marins de la marine marchande ont plaidé leur cause tout ce temps-là." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

marins du commerce
"Il parlait de nouveau avec les pêcheurs, les marins du commerce, les dockers." (Jean Cayrol 1986 "Les châtaignes")

marins du monde
"D'une autre part, la puissance maritime de cette cité était telle que sa flotte attaqua la flotte hollandaise, et vainquit ceux qui passaient alors pour les plus habiles marins du monde." (Anaïs de Raucou, dit Bazin 1839 "Histoire de France sous Louis XIII")

Mots proches de marin

matelot, batelier, marinier, bachoteur, passeur, canotier, rameur, nocher, nautonier, gondolier, pilote, timonier, pilotin, lamaneur, toueur, haleur, gabarier, débardeur, calfat, radoubeur, armateur, fréteur, affréteur, gréeur, subrécargue, patron, maître, caboteur, pêcheur, loup de mer, flibustier, forban, corsaire, aventurier, écumeur, pirate, équipage, gabier, vigie, cambusier, coq, mousse, contremaître, quartier-maître, élève, officier






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019