ARRACHÉ, adjectif

Définition de arraché

adjectif masculin singulier
Enlevé avec force, retiré.

Expressions françaises avec arraché

À l'arraché : Par un ultime et violent effort.

Voir aussi :

arraché, nom arracher, verbe

Difficultés de arraché

Orthographe
Deux "r", comme "arrachage, arraché", etc.
Grammaire
Expressions et composés Verbe transitif direct.à l'arraché (sans "e" final)un arrache-clou (pluriel des arrache-clous).

Synonymes de arraché

détaché, sorti, tiré, déterré, ôté, déraciné
détache, déracine, extirpe, déplante, déterre
détache, ôte, extrais, déduis
extirpe, ôte, déracine, extrais, tire, enfonce, retire, déplante, déterre
soustrais de
détourne, éloigne
déchire, lacère
se soustrais à

Contraires de arraché

ancré, implanté, fixé
enterre, inhume
ajoute, donne

Exemples d'utilisation de arraché

arbres arrachés
"il peut seulement employer, pour faire les réparations dont il est tenu, les arbres arrachés ou brisés par accident." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

boutons arrachés
"Elle avait gardé son peignoir du matin, dont les boutons arrachés montraient son cou, dans un désordre de femme qui se lève." (Émile Zola 1882 "Pot-Bouille")

bras arraché
"Sans les lanières de la camisole qui lui attachaient les mains dans le dos, il aurait eu les bras arrachés." (Serge Brussolo 1993 "Avis de tempête")

cheveux arrachés
"Il ne déchirera pas sa tunique ou la robe de celle qu'il aime, et des cheveux arrachés ne seront point une cause de larmes." (Ovide Antiquité "L'art d'aimer")

draps arrachés
"un grand lit aux draps arrachés, une armoire à glace vide où l'on apercevait un reste de homard et des bouteilles entamées, deux cuvettes sales traînant, l'une devant le lit, l'autre sur une chaise." (Émile Zola 1882 "Pot-Bouille")

jambe arraché
"Cet homme qui hurlait, la jambe arrachée, ne pouvait rester ficelé, c'était impossible." (André Malraux 1933 "La condition humaine")

main arraché
"la puissance des épaules, la mobilité des fesses, à main arrachée peut-être dans à jungle par un autre fauve, enfin le sexe si longtemps refusé, enfoui dans une nuit dangereuse protégée d'odeurs mortelles." (Philippe de Courcillon de Dangeau 1949 "Journal du voleur")

masque arraché
"La pointe avait traversé le masque et, dans le retrait du bras, ce masque arraché était demeuré fixé au bout de sa rapière." (Michel Zévaco 1908 "La Fausta")

membres arrachés
"Les écrous sautaient, les pièces d'acier et de cuivre se disloquaient, ainsi que des membres arrachés." (Émile Zola 1885 "Germinal")

nez arraché
"L'une avait le nez arraché." (Émile Zola 1877 "L'Assomoir")

ongles arrachés
"La réputation de cruauté des Iroquois était telle qu'il ne parvenait plus à se libérer des images atroces de membres coupés, d'ongles arrachés, de crânes scalpés, de chairs brûlées au tison." (Bernard Clavel 1981 "Compagnons du Nouveau Monde")

oreille arraché
"Le bull-dog saignait d'une oreille arrachée et d'une large morsure dans son cou épais." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

peau arraché
"les talons battaient de fièvre, la plante s'était couverte d'ampoules, dont la peau arrachée se collait à ses bas." (Émile Zola 1883 "Au Bonheur des Dames")

portière arraché
"Une portière arrachée gisait à trente mètres de l'appareil." (Henri Troyat 1952 "La neige en deuil")

tête arraché
"Il y en avait vraiment de lamentables, dans des attitudes affreuses, la tête arrachée, les flancs crevés, laissant couler les entrailles." (Émile Zola 1892 "La Débâcle")

vêtements arrachés
"De leurs vêtements arrachés, brûlés par place, il ne leur restait que des lambeaux." (Gustave Le Rouge 1912-1913 "Le mystérieux Docteur Cornélius")