ÉCHAPPÉ, nom
Définition de échappé
| nom masculin singulier | |
|
|
Voir
aussi :
Difficultés de échappé
GrammaireL'emploi le plus fréquent est la forme pronominale : "elles se sont échappées de leur prison", seule construction possible auxiliaire "être" et "de".Aujourd'hui la voix active se conjugue la plupart du temps avec "avoir" : "nous avons échappé à un terrible danger", préposition "à". "Être" est parfois utilisé, surtout en style soutenu, lorsque le sujet est une chose, avec le sens de : "dit ou fait par mégarde". "il est impossible qu'une pareille bévue lui soit échappée" (Académie).La construction transitive directe est familière ou vieillie : "elle a échappé un verre. Il a échappé la potence".La construction avec "de" à la voix active tend à disparaître, au profit de la forme pronominale : "ils ont (sont) échappé(s) de prison", s'écrira le plus souvent "ils se sont échappés de prison".
