RÈGLEMENT, nom

règle-cordial

Définition de règlement

nom masculin singulier
  1. Action de prescrire, de déterminer des règles, le résultat de cette action.
  2. Paiement d'une somme due.
  3. Fait, action de régler une affaire ou un conflit.

Expressions françaises avec règlement

Règlement de comptes (familièrement) : Acte de représailles contre une personne, assassinat.


Difficultés de règlement

Orthographe
Attention à l'accent grave sur la seconde lettre.


Synonymes de règlement


Contraires de règlement


Exemples d'utilisation de règlement

article du règlement
"Ces messieurs, que mon bon sens avait depuis longtemps relégués dans le domaine de la fiction, étaient depuis trois semaines en querelle au sujet d'un article du règlement intérieur, et c'était cette dispute qui remuait la surface externe." (Gottfried August Bürger 1786 "Aventures et mésaventures du baron de Münchhausen")

proposition de règlement
"Selon l'organisation plaignante, ce pouvoir constituait une ingérence indue dans les affaires intérieures d'un syndicat qui avait le droit et l'obligation de sonder l'opinion de ses propres membres sur l'admissibilité d'une proposition de règlement déterminée." (Collectif 1985 "Rapport de l'OIT")

(de) nouveaux règlements
"de nouveaux règlements remplacèrent les anciens." (Charlotte Brontë 1847 "Jane Eyre")

nouveau règlement
"De nouvelles représentations de l'imprimeur sur les limites trop étroites de son privilège furent portées au magistrat, et donnèrent lieu à un nouveau règlement, ou à une modification nouvelle du premier." (Denis Diderot 1763 "Lettre sur le commerce des livres")

présent règlement
"L'ordonnateur de la marine tiendra la main à l'exécution du présent règlement." (Napoléon Bonaparte 1821 "Oeuvres de Napoléon Bonaparte")

règlement amiable
"Lorsque la commission d'examen des situations de surendettement des particuliers est saisie d'une demande de règlement amiable, le débiteur formule la demande de remise des majorations de retard auprès de l'organisme chargé du recouvrement dans un délai de quinze jours à compter de la date de saisine de la commission." (Collectif 1990 "Code de la consommation")

règlement définitif
"La séparation de biens, quoique prononcée en justice, est nulle si les poursuites tendant à liquider les droits des parties n'ont pas été commencées dans les trois mois du jugement passé en force de chose jugée et si le règlement définitif n'est pas intervenu dans l'année de l'ouverture des opérations de liquidation." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

règlement global
"J'ai continué d'user de mes bons offices aux fins d'aider les parties à parvenir à un règlement global et internationalement acceptable de la question du Timor oriental." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")

règlement général
"Cette insouciance, qui est l'effet naturel d'une situation aussi tranquille et aussi commode, ne laisse que trop souvent les gens de cette classe, non seulement dans l'ignorance des conséquences que peut avoir un règlement général, mais les rend même incapables de cette application d'esprit qui est nécessaire pour comprendre et pour prévoir ces conséquences." (Adam Smith 1776 "Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations")

règlement mensuel
"Les autres nouvelles qui ont ponctué la vie de la cote sont les radiations du règlement mensuel et les transferts qui vont s'ensuivre vers le marché au comptant." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de février 1992")

règlement négocié
"règlement négocié serait dans l'intérêt de toutes les parties et" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

règlement pacifique
"Pour faciliter le règlement pacifique et rapide des différends internationaux en matière d'environnement et de gestion des ressources, il est recommandé d'adopter la procédure suivante." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

règlement politique
"Cela concorde avec l'idée française selon laquelle la mise en route d'un processus de règlement politique est une meilleure incitation au cessez-le-feu que des accords maintes fois conclus et maintes fois violés." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde de mars 1992")

règlements administratifs
"Le conservateur ajouta que l'ordonnance du procureur ne changeait rien aux règlements administratifs:" (Gilles Perrault 1978 "Le pull-over rouge")

règlements internationaux
"De là des transformations dans les institutions politiques et sociales, dans les règlements internationaux et dans les lois intérieures des états." (Michel Chevalier 1842 "Les Gouvernements absolus de l'Allemagne.- L'Autriche")

règlements municipaux
"on voyait à la fois un comité gouvernant, une commune occupée de règlements municipaux, et des jacobins exerçant sur le gouvernement une censure continuelle et rigoureuse." (Adolphe Thiers 1823-1827 "Histoire de la Révolution française")

règlements relatifs
"Les délibérations du conseil d'administration relatives au compte financier et à l'affectation des résultats ne sont exécutoires qu'après approbation dans les conditions fixées par les lois et règlements relatifs au contrôle de l'État sur les entreprises publiques." (Collectif 1962 "Décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique")

applique le règlement
"En un mot, j'applique le règlement avec tact et, pour vous, je désire me montrer bon garçon." (Jules Renard 1893 "La lanterne sourde")

règlement de comptes
"Je n'ai pas toujours eu honte, mais mal, et je t'ai faite la destinataire d'une lettre jamais rédigée qui contenait tous les griefs additionnés en colonne, comme un règlement de comptes planétaire à toi seule destiné, parce que, finalement, je n'ai que toi au monde devant qui plaider, et tu n'en pouvais mais." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

règlement de la crise
"Toutes les mesures de ce genre doivent tenir compte des intérêts légitimes des créanciers et des débiteurs et aboutir à un partage plus équitable de la charge qu'implique le règlement de la crise de l'endettement." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

règlement des litiges
"Les concessions relatives aux services publics peuvent prévoir que le règlement des litiges qui en résultent se fera par voie d'arbitrage national ou international." (Collectif 1984 "Constitution de la République turque")

règlement des problèmes
"Comme toujours, il faisait confiance à sa femme pour le règlement des problèmes familiaux." (Henri Troyat 1966 "La faim des lionceaux")

Mots proches de règlement

dépense, droit, ligne, loi, raie, acceptation, acquiescement, approbation, assentiment, autorisation, consensus, consentement, O.K., d'accord, d'ac, consonance, diapason, harmonie, mesure, unisson, amitié, camaraderie, concorde, fraternité, unité, accordailles, fiançailles, liaison, mariage, ménage, arrangement, complicité, contrat, convention, traité, transaction, assortiment, concordance, équilibre, proportion, rapport, similitude, abonder dans le sens, acquiescer, approuver, autoriser, consentir, emboîter le pas, être du même bord, être sur la même longueur d'onde, opiner, sympathiser, accorder, rythmer, fiancer, marier, unir, compatir, adapter, conformer, raccorder, ressembler, faire accord, traiter, tomber d'accord, union, agencer, assembler, constituer, construire, charpenter, disposer, emménager, équiper, organiser, réorganiser, remanier, ordonner, rétablir, agencement, disposition, échafaudage, arranger, projet, disposition, arrangement, aménagement, agencement, organisation, rangement, classement, classification, coordination, régularisation, êtres, méthode, harmonie, symétrie, hiérarchie, système, unification, structure, réorganisation, groupement, texture, contexture, division, subdivision, triage, tri, alignement, répartition, balancement, pondération, équilibre, rangée, rang, ensemble, tout, organisme, ordonner, mettre en ordre






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019