RECOUVRIR, verbe
Définition de recouvrir
| verbe | |
|
|
| verbe pronominal | |
|
|
Difficultés de recouvrir
Stylistique et sémantiqueDistinguer "recouvrer", signifiant "rentrer en possession de, encaisser", le verbe "recouvrir" qui signifie "couvrir à nouveau, masquer" et le verbe "retrouver", qui signifie "trouver de nouveau" en s'appliquant à des objets.Ainsi "il a recouvré toute la somme" ou "il a pleinement recouvré la santé" mais "il a recouvert le livre" et "il a retrouvé son porte- monnaie". On évitera donc ["il a recouvré son porte-monnaie"] ou ["il a retrouvé la santé"].
Synonymes de recouvrir
- effacer, annuler, annihiler, racheter, ôter, gommer, noyer, abolir, biffer, détrôner, oblitérer, gratter, estomper, supprimer, rayer, barrer, radier
- couvrir, ensevelir, envelopper
- dissimuler, masquer, cacher, réprimer, celer
- inclure, admettre, contenir
- enduire, badigeonner, peindre
- enduire, couvrir, revêtir, appliquer, étendre
- chevaucher
- garnir, habiller, envelopper
Exemples d'utilisation de recouvrir
recouvre la face"le pouce recouvre la face supérieure, l'index et le médius la face inférieure, tandis que le petit doigt où même tout le bord cubital de la main appuie sur la région voisine ." (Auguste Nelaton 1844 "Elémens de pathologie chirurgicale")
recouvre la région
"On recouvre la région qui a été cautérisée d'un cataplasme émollient, ou de compresses trempées dans une liqueur résolutive, et on attend la chute de l'escarre, qui survient du huitième au dixième jour." (Auguste Nelaton 1844 "Elémens de pathologie chirurgicale")
recouvre la vue
"Je recouvre la vue auprès de leurs clartés:" (Pierre Corneille 1642 "Cinna")
