RÉALISÉ, adjectif
Définition de réalisé
| adjectif masculin singulier | |
|
|
Difficultés de réalisé
Stylistique et sémantique"Réaliser" signifie "donner consistance à, faire exister". L'utilisation de "réaliser" dans le sens de "se rendre compte" est un anglicisme ("il ne se rend pas compte de l'âge qu'il a" ou "il n'a pas conscience de son âge", et non ["il ne réalise pas l'âge qu'il a"]).
Synonymes de réalisé
- réel, tangible, existant, effectif, concret, demeurant
- vendu, liquidé
- accompli, conçu, compris, admis
- filmé
- conçois, engendre, féconde
- fais, accomplis, consomme, opère, exécute, effectue, matérialise, satisfais, couronne, achève, remplis, procède, suis
- liquide, solde, brade, vends, débarrasse, exporte, sacrifie
- assimile, saisis, comprends
- accomplis, arrive
Contraires de réalisé
- fictif, hypothétique
- inaccompli, inachevé
- avorte
- stoppe, abandonne, interromps
- méconnais
Exemples d'utilisation de réalisé
réalisé vers"On ignore aujourd'hui si cette oeuvre est un des premiers nocturnes du peintre, réalisé vers 1630-1635, avant qu'il n'introduise de manière systématique des bougies dans ce type de tableau, ou au contraire une production de la fin de sa vie, d'un style nouveau qu'il n'aurait pas eu le temps d'approfondir." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de novembre 1994")
bénéfices réalisés
"Cette reddition de compte doit comporter un rapport écrit d'ensemble sur l'activité de la société au cours de l'année ou de l'exercice écoulé comportant l'indication des bénéfices réalisés ou prévisibles et des pertes encourues ou prévues." (Collectif 1804-2000 "Code civil")
progrès réalisés
"Alors qu'un autre se serait lassé sous la tension perpétuelle du travail impliqué, les progrès réalisés semblaient lui donner l'appétit de poursuivre." (Erle Cox 1925 "La Sphère d'or")
projets réalisés
"Mais ces projets réalisés." (Jules Verne 1885 "Mathias Sandorf")
rêve réalisé
"Quelques mille francs de rente et un oui accordé par indifférence ou affection paternelle, voilà mon beau rêve réalisé." (Victor Hugo 1820-1822 "Lettres à la fiancée")
travaux réalisés
"Cette médiatisation a souvent pris le dessus sur le contenu même des travaux réalisés et explique les difficultés rencontrées par le rapport de la commission à maintenir une image de marque maintenant que les objectifs des caméras se sont détournés." (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")
économies réalisées
"et si l'intérêt les porte invinciblement à remplir leur tâche aux moindres frais, la concurrence qu'ils se font entre eux les porte non moins invinciblement à faire profiter les consommateurs de toutes les économies réalisées." (Hector Bernier 1850 "Ce qu'on voit et ce qu'on ne voit pas")
