PÊCHE, nom

Définition de pêche

nom féminin singulier
Fruit comestible du pêcher, à chair blanche ou jaune et à noyau dur. (très familièrement) Coup de poing. Action ou façon de prendre ou d'essayer de prendre du poisson. Poissons, produits pêchés. Endroit où l'on pêche. Droit de pêche. Campagne de pêche. (familièrement) Figure, visage (se fendre la pêche)

Expressions françaises avec pêche

Avoir la pêche (familièrement) : Être dynamique.
Poser sa pêche (argotiquement) : Déféquer.

Voir aussi :

pêche, adjectif pêcher, verbe

Difficultés de pêche

Orthographe
Toujours avec un accent circonflexe, qu'il s'agisse du fruit ou de la prise de poissons.
Grammaire
Invariable lorsqu'il est utilisé comme adjectifs de couleur : des "liseuses pêche".
Stylistique et sémantique
Suivi de la préposition "à" lorsqu'il s'agit d'un mode de pêche ("pêche à la ligne", "pêche au lancer"...), de la préposition "de" lorsqu'il s'agit de l'animal ("pêche de la truite", "pêche du hareng"...), bien que l'usage accepte "pêche à la morue" ou "pêche au thon".

Synonymes de pêche

rose, rosâtre
brugnon, alberge
coup
poissons, marée
figure, visage
appâte, ferre, amorce, racole
attrape, enjôle
découvre, trouve, prends
déniche, dégote, déterre
taquine le goujon

Contraires de pêche

éloigne, repousse
masque, cache

Exemples d'utilisation de pêche

accord de pêche
"En outre, l'accord de pêche a prévu 500 millions d'écus sur la période" (Paulette Brisepierre 1996 "Rapport n° 96-321 du Sénat")

activité de pêche
"cet article facilite l'exercice d'une activité complémentaire sans lien direct avec l'activité de pêche en aménageant la protection sociale des personnes concernées." (Josselin de Rohan 1996 "Rapport n° 96-269 du Sénat")

navires de pêche
"Il fit ainsi plusieurs voyages à bord des grands navires de pêche, et obtint le grade de maître, quand il eut plus de vingt et un ans." (Jules Verne 1886 "Un Billet de loterie")

port de pêche
"Le parfum du thé à la cannelle et les effluves de bergamote avaient chassé l'odeur humide d'un brouillard qui traînait avec lui les relents du port de pêche." (Edwige Lemaître 1992 "Être Dieu si possible...")

grande pêche
"Les jours de grande pêche, des voix joyeuses s'élevaient, des femmes accouraient, chargées de paniers." (Émile Zola 1883 "Naïs Micoulin")

pêche artisanale
"Votre rapporteur tient à rappeler qu'il est très difficile d'adopter une définition générale de l'entreprise de pêche artisanale." (Josselin de Rohan 1996 "Rapport n° 96-269 du Sénat")

pêche commerciale
"Les membres ont le droit de formuler des objections et de continuer à pratiquer la pêche commerciale à la baleine ou à capturer des baleines à des fins scientifiques." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

pêche communautaire
"Des permis ont été délivrés pour toutes les pêches autochtones du saumon en vertu de la réglementation sur les permis de pêche communautaire autochtone." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

pêche côtière
"000 le nombre de personnes vivant directement ou indirectement de la pêche côtière." (Jean Brunhes 1942 "La géographie humaine")

pêche illégale
"La pêche illégale menace notre politique dans le domaine de la préservation et de la gestion, et à cause d'elle nous serons obligés de prendre des mesures plus restrictives encore." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, mai 1997")

pêche sportive
"pêche sportive et encore là, les pêcheurs sportifs ne peuvent garder que" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

concerne la pêche
"l'un d'eux venait de faire don de mille roubles, l'autre était un propriétaire fort riche, qui tenait les moines plus ou moins sous sa dépendance en ce qui concerne la pêche, suivant la tournure que prendrait le procès." (Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski 1880 "Les Frères Karamazov")

pêche de la morue
"La pêche de la morue au nord et la culture du tabac au sud dédommagèrent ces premiers colons de leur déception." (Thomas Balch 1872 "Les Français en Amérique pendant la guerre de l'indépendance des États-Unis")

pêche de subsistance
"L'harmonie régnait, les gens faisaient de la pêche de subsistance ou sportive, mais on vient de monter les communautés l'une contre l'autre." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

pêche du hareng
"Les primes par tonneau, données à la pêche du hareng blanc et à celle de la baleine, pourraient peut-être passer pour des primes de ce genre." (Adam Smith 1776 "Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations")

pêche du saumon
"mais les habitants de cette côte trouvent une grande ressource dans la pêche du saumon, qui est presque toujours fort abondante." (Revue des Deux Mondes 1838 "Expédition de \"La Recherche\" au Spitzberg")

pêches de la côte
"pêches de la côte est." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

Mots proches de pêche

halieutique, pêche à la ligne, flottante, pêche à lancer, pêche de fond, accessoires, agrès, instrument, équipement, outillage, sonde, panier, boite, épuisette, filet, aiguille à amorcer, dégorgeoir, canne à pêche, gaule, bâton, pied, branlette, scion, moulinet, ligne, jeu, crin, flotte, hameçon, empile, hampe, dard, plomb, avancée, mouche, amorce, cache, appât, asticot, ver de vase, blé, pêcher, amorcer, appâter, lancer, mordre, ferrer, attraper, prendre du poisson, repêcher, pêche au feu, pêche à la fouane, pêche aux balances, pêche à la bouteille, pèche au carrelet, pêche à l'échiquier, épervier, galle, tramail, écrible, louve, tambour, verveux, guideau, bordigue, panterne, chalut, trouble, chausse, drague, tartane, pêcheries, eissaugue, parc, nasse, harpon, trident, harponneau, poisson, boutique, banneton, pêcherie, gord, pêcheur, terre-neuvier, corailleur, garde-pêche, être animé, être vivant, créature, pécore, bestiole, bête, bétail, bestiaux, brute, monstre, gibier, règne animal, animalité, faune, métis, espèce, mammifère, pachyderme, proboscidien, cétacé, oiseau, volatile, reptile, batracien, poisson, insecte, papillon, crustacé, coquillage, mollusque, molluscoïde, tunicier, bryozoaire, polype, coralliaire, zoophyte, animalcule, infusoire