PROTECTION, nom

règle-cordial


Définition de protection

nom féminin singulier
  1. Fait de protéger.
  2. Celui qui protège, ce qui protège.
  3. Action de patronner quelqu'un.
  4. Action de parrainer, d'encourager.
  5. Mesures, institutions chargées de protéger.
  6. Comportement condescendant.
  7. Dispositif sur un ordinateur, un logiciel, une disquette, en interdisant l'accès.

Synonymes de protection


  • assistance, tutelle, appui, défense, protectorat, soutien, providence, auspice, garde
  • blindage, armure, bouclier, défense, asile, préservation, cuirasse, abri, sécurité

Contraires de protection


  • abandon

Exemples d'utilisation de protection


dispositif de protection
"Barry, de mauvaise humeur, avait commencé à démanteler son dispositif de protection." (Serge Brussolo 1995 "Conan Lord, le pique-nique du crocodile")

mesures de protection
"Présentent un caractère de secret de la défense nationale au sens de la présente section les renseignements, procédés, objets, documents, données informatisées ou fichiers intéressant la défense nationale qui ont fait l'objet de mesures de protection destinées à restreindre leur diffusion." (Collectif 1997 "Code Pénal")

services de protection
"Il s'ensuit une pénurie chronique des services de protection, l'offre ne satisfaisant pas la demande, avec la conséquence usuelle que l'État doit imposer un rationnement arbitraire." (Pierre Lemieux 1982 "Du libéralisme à l'anarcho-capitalisme")

zones de protection
"D'autres mesures, moins coûteuses, pourraient comprendre le maintien de réservoirs de gènes sauvages particulièrement importants dans le cadre de zones de protection génétique dans les pays bien lotis sur le plan biologique." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

équipements de protection
"Dans les pays sous-développés, les intoxications sont monnaie courante, parce que la dose fatale, pour l'homme est de cinq milligrammes et qu'on se garde bien de leur payer les équipements de protection adéquats." (Jean-Christophe Pinpin 1996 "Les gens bons ballonnés")

certaine protection
"On peut se demander si ce n'était pas une certaine protection de l'hygiène mentale de l'enfant." (Françoise Dolto 1985 "La cause des enfants")

grande protection
"Un athée destitué qu'il est de cette grande protection, demeure justement exposé à toute la rigueur des lois, et dès aussitôt qu'il voudra répandre ses sentiments contre la défense qui lui en sera faite, il pourra être châtié comme un séditieux, qui ne croyant rien au dessus des lois humaines, ose néanmoins les fouler aux pieds." (Pierre Bayle 1688 "Commentaire philosophique sur ces paroles de Jésus-Christ Contrains-les d'entrer, ou Traité de la tolérance universelle")

haute protection
"Vous m'avez promis votre haute protection contre les insultes dont on ne cesse de m'abreuver chaque jour." (Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski 1873 "Canet d'un inconnu")

meilleure protection
"Des yeux perçants guetteraient jalousement le déclin de cette popularité qui était sa plus grande force et sa meilleure protection, jusqu'au jour, reconnu propice, où l'on fondrait sur lui pour l'abattre définitivement." (Emmuska Orczy 1906 "Le Serment")

propre protection
"Pour un homme épris comme je le suis, et plus préoccupé de votre sauvegarde que de sa propre protection c'est là une position humiliante et douloureuse à la fois." (Jeanne Bourin 1979 "La Chambre des dames")

seule protection
"Et comme il n'apercevait plus rien du monde que l'ampoule rouge de la carlingue, il frissonna de se sentir descendre au coeur de la nuit, sans secours, sous la seule protection d'une petite lampe de mineur." (Antoine de Saint-Exupery 1931 "Vol de nuit")

protection civile
"La protection civile arrive avec une ambulance." (Dominique Manotti 1997-1999 "À nos chevaux !")

protection judiciaire
"Droit à la protection judiciaire" (Collectif 1991 "Constitution de Slovénie")

protection juridique
"Si aucune autre protection juridique n'est garantie, le tribunal compétent juge en outre, lors d'un litige administratif de la légalité des actes et des actions individuelles par lesquels il est porté atteinte aux droits constitutionnels d'un individu." (Collectif 1991 "Constitution de Slovénie")

protection sociale
"L'État est tenu de prendre des mesures de développement économique et de protection sociale, de nature à assurer aux citoyens un niveau de vie décent." (Collectif 2003 "Constitution de la Roumanie")

assure la protection
"En un siècle ou deux, nous sommes passés imperceptiblement d'un monde où la protection des individus était réalisée par la famille, celle-ci étant d'autant plus grande que le milieu était défavorable, à un monde où l'État assure la protection individuelle." (Jean Morly 1999 "Amour et partage, sans jalousie aucune")

protection de l'environnement
"L'État veille à la protection de l'environnement et à la santé des populations." (Collectif 1994 "Acte constitutionnel de la transition de la République du Zaïre (1994-1997)")

protection de la nature
"munissez votre oeil d'un microscope, et reconnaissez un nombre infini d'êtres que leur petitesse dérobait à vos regards, mais n'a point soustraits à la merveilleuse protection de la nature." (Émile Littré 1838 "Œuvres d'histoire naturelle, de Goethe")

protection de la santé
"Elle garantit à tous, notamment à l'enfant, à la mère et aux vieux travailleurs, la protection de la santé, la sécurité matérielle, le repos et les loisirs." (Collectif 1946 "Constitution de la IVe République")

protection de la vie privée
"Le jugement doit être rendu publiquement, mais l'accès de la salle d'audience peut être interdit à la presse et au public pendant la totalité ou une partie du procès dans l'intérêt de la moralité, de l'ordre public ou de la sécurité nationale dans une société démocratique, lorsque les intérêts des mineurs ou la protection de la vie privée des parties au procès l'exigent, ou dans la mesure jugée strictement nécessaires par le tribunal, lorsque dans des circonstances spéciales la publicité serait de nature à porter atteinte aux intérêts de la justice." (Collectif 1950-1992 "Conventions et pactes internationaux")

protection des animaux
"La protection des animaux contre la torture est réglementée par la loi." (Collectif 1991 "Constitution de Slovénie")

protection des données
"On entend par exigences essentielles les exigences nécessaires pour garantir, dans l'intérêt général, la sécurité des usagers et du personnel des exploitants de réseaux de télécommunications, la protection des réseaux et notamment des échanges d'informations de commande et de gestion qui y sont associés, le cas échéant la bonne utilisation du spectre radioélectrique ainsi que, dans les cas justifiés, l'interopérabilité des services et celle des équipements terminaux, la protection des données, la protection de l'environnement et la prise en compte des contraintes d'urbanisme et d'aménagement." (Collectif 1990 "Code des Postes et télécommunications")

protection des droits
"Les rapports peuvent contenir des recommandations portant sur la législation ou des mesures d'une autre nature, ayant pour but la protection des droits et des libertés des citoyens." (Collectif 2003 "Constitution de la Roumanie")

protection des personnes
"La personne pour laquelle existe le soupçon fondé qu'elle a commis un délit, ne peut être détenue que sur la base d'une décision du tribunal, lorsque cela est absolument nécessaire pour le déroulement de la procédure pénale ou bien pour la protection des personnes." (Collectif 1991 "Constitution de Slovénie")

Mots proches de protection


refuge, retraite, lieu sûr, asile, planque, au vert, garage, cachette, repaire, tanière, terrier, trou, gîte, bauge, clapier, rabouillère, renardière, fourmilière, guêpier, remise, remisée, reposée, ressui, taupinière, antre, igloo, anse, havre, crique, caverne, grotte, hutte, défense, clôture, grille, porte blindée, rempart, muraille, casemate, blockhaus, tourelle, guérite, abrivent, parapet, garde-fou, paratonnerre, auvent, banne, marquise, véranda, abat-vent, dais, pavillon, parapluie, parasol, ombrelle, paravent, écran, pare-étincelle, garde-feu, moustiquaire, recel, recèlement, abrité, couvert, protégé, garanti, assuré, sûr, inviolable, embusqué, abriter, planquer, couvrir, protéger, garantir, assurer, blinder, garer, défendre, masquer, receler, retrancher, servir d'abri, être à l'abri, se mettre à, se tenir à, trouver un, chercher asile, demander asile, se garer, se garantir, se couvrir, se mettre hors des atteintes, se réfugier, se clapir, se motter, se terrer, se blottir, se tapir, se dérober, se barricader, se retrancher, toit, avertissement, avertir de, conseil, conseiller, mettre en garde, prémunir, prévenir, patronner, patronage, piston, pistonner, protéger, soutenir, avertir, conseil, protéger, défendre, prémunir, préserver, couvrir, appuyer






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019