PARALLÈLE, adjectif

Définition de parallèle

adjectif singulier invariant en genre
Géométrie. Désigne une droite équidistante d'une autre droite sur toute sa longueur. (au sens figuré) Qui se produit en même temps ou dans le même sens. (au sens figuré) Clandestin. (au sens figuré) Comparable.

Expressions françaises avec parallèle

Mettre en parallèle : Comparer.
En parallèle : Procédé de récit littéraire ou cinématographique qui permet de suivre alternativement des événements qui se sont produits dans le même temps ou des personnages qui ne sont pas dans le même lieu.

Voir aussi :

parallèle, nom

Difficultés de parallèle

Orthographe
Masculin pour désigner un cercle imaginaire autour de la Terre, féminin pour une ligne ne coupant jamais une autre ligne.Au singulier dans "en parallèle".

Synonymes de parallèle

semblable, uniforme, analogue, conforme, identique, pareil
clandestin, occulte, illicite
comparable, commensurable, semblable, homologue, proche, approximative, approximatif, contigu, analogue, jouxtant, contre

Contraires de parallèle

sécant
divergent
autorisé, reconnu
incomparable, différent

Exemples d'utilisation de parallèle

barres parallèles
"Elle jeta, désespérée, la serpillière dans le seau d'où l'eau rejaillit, et courut se cacher derrière les barres parallèles." (Franz Kafka 1922-1926 "Le Château")

circuits parallèles
"Le danger de l'errance c'était de mettre le doigt dans l'engrenage des circuits parallèles." (Serge Brussolo 1993 "La route obscure")

développement parallèle
"Un développement de la connaissance auquel ne correspondrait pas un développement parallèle des facultés actives de l'homme, serait, autant que nous pouvons naturellement en juger, une anomalie, un désordre, un trouble dans le plan général de la création." (Henri Bergson 1851 "Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique")

gouvernement parallèle
"Cet état ne provient point de l'invasion de vingt peuples ennemis, mais de nous-mêmes, puisqu'il s'est formé ici en pleine paix, en dehors du gouvernement légal, par le fait de quelques hommes pervers, un gouvernement parallèle, souterrain, audacieux, hostile à toute légalité et beaucoup plus fort que l'administration régulière, un gouvernement de voleurs, qui a ses règlements et ses arrêtés, ses prix réglés, sa taxe dont il dépend de chacun d'être promptement informé." (Nicolas Vassiliévitch Gogol 1842 "Les Âmes mortes")

lignes parallèles
"le plus souvent, les quatre faces verticales n'ont d'autre ornement que des inscriptions en lignes parallèles consacrées exclusivement à l'éloge du roi." (Gaston Maspéro 1887 "L'archéologie égyptienne")

marché parallèle
"les petits opérateurs ne souhaitent pas être victimes de la surenchère systématique des grandes sociétés qui, disposant de capacités techniques et financières supérieures, présenteraient de meilleurs dossiers et pourraient ainsi emporter plus souvent la décision, d'où le risque de dépossession de l'inventeur du gisement et de développement d'un marché parallèle des titres." (Jean Huchon 1996 "Rapport n° 96-216 du Sénat")

monde parallèle
"Je n'accorde pas une importance énorme au monde parallèle." (Jean Morly sd "Vol avec les anges")

mouvement parallèle
"La capacité de production et la production elle-même croissent d'un mouvement parallèle." (Gustave Le Bon 1931 "Bases scientifiques d'une Philosophie de l'Histoire")

médecine parallèle
"Les parents ont demandé la reconnaissance de la médecine parallèle, dans une lettre ouverte adressée fin novembre au président autrichien." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, janvier 1997")

police parallèle
"La jeune femme est donc arrêtée et conduite dans les locaux de la police parallèle." (Pierre Siniac 1995 "Les mal lunés")

économie parallèle
"En réalité, quand des carcans étatiques étouffent les droits élémentaires des gens, il se développe inévitablement une économie parallèle." (Rodrigue Tremblay 1981 "Le Québec en crise")

Mots proches de parallèle

chorographie, topographie, cartographie, hydrographie, orographie, climatologie, ethnographie, physique, politique, statistique, mappemonde, sphère, globe, planisphère, atlas, carte, plan, carton, échelle, légende, projection, développement, pôles, méridien, longitude, latitude, géographique, chorographique, topographique, hydrographique, orographique, ethnographique, orthographique, stéréographique, climatologique, géographe, ethnographe, hydrographe, linéament, trait, tiret, raie, liséré, liteau, striure, rayure, hachure, marbrure, strie, barre, rature, baron, filet, base, côté, hypoténuse, hauteur, bissectrice, médiane, diagonale, rayon, diamètre, corde, flèche, apothème, arête, ligne de démarcation, paramètre, ligne droite, ligne directe, ligne courbe, ligne circulaire, ligne brisée, ligne indirecte, ligne perpendiculaire, ligne verticale, ligne parallèle, accolade, grecque, rang, rangée, horizontale, tangente, cotangente, sécante, hyperbolique, parabolique, elliptique, trajectoire, coordonnée, génératrice, rectiligne, curviligne, mixtiligne, linéaire, fascié, linéal, interligne, réglure, alignement, rangement, quinconce, réseau, intersection, section, rencontre, point de rencontre, délinéation, règle, réglette, régleur, mener une ligne, tracer une ligne, prolonger, couper, quadriller, entrecroiser, strier, rayer, tringler, régler, souligner, interligner, aligner, forjeter