OUTRAGE, nom

règle-cordial

Définition de outrage

nom masculin singulier
  1. Affront, injure grave.
  2. (au sens figuré) Flétrissure, tort (les outrages du temps)
  3. Droit. Offense à un personnage officiel constituant une infraction.
  4. Violation d'une règle, d'un principe.

Expressions françaises avec outrage

Faire subir les derniers outrages : Violer.
Outrage aux bonnes moeurs : Action délictueuse qui porte atteinte à la moralité publique.
Outrage public à la pudeur : Acte indécent commis devant des témoins.




Synonymes de outrage


Contraires de outrage


Exemples d'utilisation de outrage

accusation d'outrage
"Reich refusa de se soumettre à la loi, fut condamné, et vit sa peine aggravée par une accusation d'outrage à magistrat:" (Michel Onfray 1991 "L'art de jouir")

allégation d'outrage
"seulement si une demande fondée sur une allégation d'outrage ou" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

cas d'outrage
"une réconciliation est possible, sauf le cas d'outrage, mépris, trahison d'un secret, coup perfide, car alors ton ami s'en ira." (Collectif Antiquité "Bible")

notion d'outrage
"J'avais espéré que le sénateur Lewis, qui a depuis longtemps la réputation d'être un excellent juriste, profite de cette occasion pour s'étendre sur la notion d'outrage au tribunal en common law." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

présomption d'outrage
"présomption d'outrage au Parlement." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

question d'outrage
"Cela, bien sûr, parce que la question d'outrage au tribunal n'est pas limitative." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

(de) nouveaux outrages
"Imaginez, s'il est possible, la situation d'une âme vertueuse et passionnée, vive et délicate à l'excès, qui reçoit tous les jours de nouveaux outrages de celui qu'elle aime uniquement." (Jean-François Marmontel 1759 "Contes moraux")

dernier outrage
"Ce dernier outrage me bouleversa, la mesure fut comblée, tout tourna autour de moi, et je m'évanouis au moment où je le voyais, par-dessous les bords de mon chapeau, sortir de la loge aussi tranquillement, aussi lentement qu'il y était entré." (Eugène Sue 1842-1843 "Les Mystères de Paris")

grand outrage
"Aussi ces meurtres que nos lois punissent avec tant de rigueur, ces meurtres que nous supposons être le plus grand outrage que l'on puisse lui faire, non seulement, comme vous le voyez, ne lui font aucun tort et ne peuvent lui en faire aucun, mais deviennent même, en quelque façon, utiles à ses vues, puisque nous la voyons les imiter si souvent, et qu'il est bien sûr qu'elle ne le fait que parce qu'elle désirait l'anéantissement total des créatures lancées, afin de jouir de la faculté qu'elle a d'en relancer de nouvelles." (Donatien Alphonse François de Sade, dit Marquis de Sade 1801 "Histoire de Juliette, ou les Prospérités du vice")

irréparable outrage
"Le bureaucrate qui a franchi cette limite cherche continuellement à réparer des ans l'irréparable outrage." (Émile Gaboriau 1877 "Les gens de bureau")

nouvel outrage
"C'est nous faire un nouvel outrage que de ne nous pas entendre." (Pierre Carlet de Marivaux 1750 "La Colonie")

pareil outrage
"Dans ce projet, il s'éloigne du lit, s'avance vers la porte, appelle un de ses gentilshommes, et lui demande ce qu'il pense de cette misérable créature, en qui il avait fixé son affection, et s'il connaît le téméraire qui avait osé lui faire un pareil outrage dans son propre palais." (Jean Boccace Antiquité "Le décaméron")

pires outrages
"Aussi bien, après avoir souscrit, puis rompu le contrat qui réglait leurs intérêts financiers, il ne craignit pas de se livrer aux pires outrages et même à des sévices envers sa femme." (Albert Le Roy 1903 "George Sand et ses amis")

sanglant outrage
"Avez-vous pensé, lui dis-je, qu'elle est presque fiancée à mon oncle à qui vous infligerez un sanglant outrage en l'enlevant à la veille du mariage?" (Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski 1873 "Canet d'un inconnu")

sensible outrage
"Qui fait à tous les rois un si sensible outrage." (Pierre Carlet de Marivaux 1720 "Annibal")

outrage public
"car je pourrais bien me mettre au-dessus de tout remords comme de toute honte en vous faisant un outrage public, si vous vous permettiez la moindre méchanceté contre une personne dont l'honneur m'est beaucoup plus cher que le mien." (George Sand 1839 "Pauline")

outrages de la fortune
"Tout ce que peuvent donner de plus glorieux la naissance et la grandeur accumulées sur une tête qui ensuite est exposée à tous les outrages de la fortune." (François-René de Chateaubriand 1859 "Fragments, variantes du Génie du Christianisme")

outrages des hommes
"Elle m'aimait tant, qu'elle aurait pu, se consoler des outrages des hommes en répandant quelque bonheur sur ma vie intérieure." (George Sand 1832 "Indiana")

outrages du sort
"Corps débile et frêle, nu, sans défense naturelle, incapable de se passer du secours d'autrui, en butte à tous les outrages du sort." (Sénèque Antiquité "Consolation à Marcia")

outrages du temps
"L'honneur de votre pinceau n'a plus à craindre des outrages du temps." (Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy 1815 "Considérations morales sur la destination des ouvrages de l'art")

Mots proches de outrage

insulte, offense, injure, affront, camouflet, invective, attaque, grossièretés, personnalités, impolitesses, impertinences, insolences, sarcasme, irrévérence, bordée d'injures, torrent d'injures, flot d'injures, sot compliment, mauvais compliment, paroles désobligeantes, sottises, mots durs, mots, gros mots, violences, soufflet, souffletade, violences de langages, outrager, injurier, vomir des injures, insulter, toiser, morguer, faire affront, faire injure, attaquer, invectiver, souffleter, éclabousser, traîner dans la boue, vilipender, salir, ternir la réputation, mortifier, abaisser, mettre plus bas que terre, tourner en ridicule, déblatérer, agonir, offenser, outrer, impatienter, vexer, blesser, proférer des injures, abreuver d'injures, apostropher, chanter pouilles, attraper, avaler un outrage, essuyer un outrage, subir un outrage, éprouver un outrage, venger un outrage, laver un outrage, réparer un outrage, outrage cruel, sanglant, injurieux, outrageant, outrageux, insultant, offensant, blessant, vexant, désobligeant, acerbe, sarcastique, irrespectueux, irrévérent, irrévérencieux, injurieusement, outrageusement, insolemment, impertinemment, grossièrement, cruellement, grièvement, irrespectueusement, irrévéremment, huée, haro !, à bas !, insulte, offense, injure, affront, camouflet, invective, attaque, grossièretés, personnalités, impolitesses, impertinences, insolences, sarcasme, irrévérence, bordée d'injures, torrent d'injures, flot d'injures, sot compliment, mauvais compliment, paroles désobligeantes, sottises, mots durs, mots, gros mots, violences, soufflet, souffletade, violences de langages, outrager, injurier






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019