NÈGRE, adjectif

règle-cordial

Définition de nègre

adjectif singulier invariant en genre
  1. Relatif aux Noirs ("art nègre")

Expressions françaises avec nègre

Nègre blanc : Ambigu, équivoque.
Nègre en chemise : Entremets au chocolat recouvert de crème anglaise.
S'exprimer en petit nègre : Parler un français sommaire.
Tête-de-nègre : Marron très foncé.
Travailler comme un nègre : Travailler durement.




Difficultés de nègre

Grammaire
Invariable lorsqu'il est utilisé comme adjectif de couleur.Comme pour "mulâtre", le féminin de l'adjectif est "nègre", tandis que le substantif devient au féminin : "négresse".
Typographie
Toujours avec une minuscule.
Stylistique et sémantique
Terme dépréciatif remplacé par "noir" ou "africain", en particulier pour qualifier l'art, la musique. Encore utilisé toutefois pour désigner l'esclave anonyme d'un écrivain ou dans les expressions "travailler comme un nègre" et "un compromis nègre blanc".


Exemples d'utilisation de nègre

nègres marrons
"a été obligé de traiter avec le gouvernement des nègres marrons." (Agenor de Gasparin 1838 "Emancipation des esclaves")

art nègre
"qu'ils n'étaient pas loin de faire relever de l'art nègre, étaient enchantés de voir de près ces grands rénovateurs du goût, du théâtre, qui, dans un art peut-être un peu plus factice que la peinture, firent une révolution aussi profonde que l'impressionnisme." (Marcel Proust 1922 "La prisonnière")

cents nègres
"car la compagnie anglaise, en fournissant quatre mille huit cents nègres, avait obtenu encore de vendre les huits cents sans payer de droits." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1755 "Précis du siècle de Louis XV")

enfants nègres
"Je glissai plusieurs piastres dans la main de l'un d'eux pour qu'il distribuât sa corbeille à un groupe de petits enfants nègres, qui dévorèrent ces pâtisseries." (Alphonse de Lamartine 1833 "Souvenirs, impressions, pensées et paysages pendant un voyage en Orient")

grand nègre
"il méditait ainsi, quand une chaise à porteurs s'arrêta devant sa maison et qu'un grand nègre en tira à bout de bras et lui porta jusque sur son divan une charmante fille, rieuse et courtoise, sans rien lui dire que:" (Maurice Barrès 1922 "Un jardin sur l'Oronte")

jeune nègre
"Bientôt elle vit sortir du fleuve, à quelques pas d'elle, un jeune nègre presque entièrement nu." (François-René de Chateaubriand 1809 "Les Martyrs")

musique nègre
"cette chose précieuse et seule réelle qui apparaît fréquemment dans mes rêves sous la forme d'un disque merveilleux de musique nègre américaine que je me rappelle avoir entendu mais que je ne puis me remémorer que très confusément, dont je sais pourtant qu'il est en ma possession mais que je ne parviens pas à retrouver malgré les essais que je fais d'un monceau d'autres disques." (Michel Leiris 1975 "Biffures")

pauvres nègres
"Ils s'épanouissaient aux bienfaisants rayons du soleil, ces pauvres nègres." (Eugène Sue 1831 "Atar-Gull")

petit nègre
"ou même le petit nègre." (Maurice Leblanc 1928 "La Demeure mystérieuse")

race nègre
"La race nègre ne quittera plus les rivages du continent américain, où les passions et les vices de l'Europe l'ont fait descendre." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

roi nègre
"Sans doute, le roi nègre se croyait simplement le maître et le gardien d'une grotte particulièrement curieuse, dont un oracle ou quelque autre superstition traditionnelle l'empêchait de livrer le secret." (Jules Verne 1883 "L'Étoile du sud")

vieux nègre
"Éllénore, plus jeune que ses soeurs, était la plus adroite à singer les mines du vieux nègre, aussi avait-il pour elle une admiration passionnée qui la lui faisait vanter sans cesse." (Sophie Gay 1864 "Ellénore")

village nègre
"Le muet passait au village nègre avec sa patache du courtier vers les dix heures du matin, à la montée, et vers quatre heures du soir au retour." (Jean Giono 1950 "Les âmes fortes")

Mots proches de nègre

négresse, négrillon, négrillonne, noir, esclave, homme de couleur, quarteron, octavon, marron, mulâtre, mulâtresse, moricaud, esclavage, esclavagiste, négrophile, négrier, traite, nègrerie






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019