INDIEN, adjectif

règle-cordial

Définition de indien

adjectif masculin singulier
  1. Relatif à l'Inde.
  2. Relatif aux autochtones de l'Amérique.


Difficultés de indien

Stylistique et sémantique
"Indien" désigne tantôt les habitants de l'Inde, tantôt certains autochtones d'Amérique du Nord. Pour éviter tout équivoque, on peut, lorsque cela paraît nécessaire utiliser le terme "amérindien" pour les premiers habitants de l'Amérique.Éviter de confondre "indien" et "hindou". "Hindou" désigne les adeptes de l'hindouisme.


Exemples d'utilisation de indien

(d')origine indienne
"je m'informai de cet homme, qui était un métis d'origine indienne." (Jules Verne 1897 "Le sphinx des glaces")

(en) file indienne
"Nous allions, emboîtant le pas l'un à l'autre, en file indienne, et moi le dernier." (Paul Bourget 1905 "Les deux sœurs")

(en) langue indienne
"Il dit cela en langue indienne." (Louis Noir 1899 "Le Trappeur La Renardière")

affaires indiennes
"Atüee et tous les ministres concernés par les affaires indiennes l'attendaient." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1975 "Cette nuit la liberté")

armée indienne
"A la gare d'Allahabad, l'urne fut placée sur un char funéraire et emportée au travers d'une foule immense, jusqu'au rivage sacré où l'attendait un véhicule amphibie de l'armée indienne." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1975 "Cette nuit la liberté")

art indien
"car si, d'une part, l'art chinois est bien connu et s'est peu modifié depuis les temps les plus reculés, il n'en est pas ainsi de l'art indien qui ne nous laisse plus voir que des oeuvres d'une époque récente, relativement à l'antiquité de la civilisation brahmanique." (Eugène Emmanuel Viollet Le Duc 1877 "L'art russe")

autorités indiennes
"Pendant cinq ans, les autorités indiennes promirent de mois en mois la délivrance de l'indispensable sésame." (Dominique Lapierre 1985 "La Cité de la joie")

chanvre indien
"j'ai appris qu'elle se tirait de la racine du chanvre indien, et, alors, j'en ai bu, non seulement par gouttes, mais encore par cuillerées, non seulement pour vivre, mais encore pour rêver." (Alexandre Dumas 1852 "La Comtesse de Charny")

civilisation indienne
"Moi je fais partie d'un groupe qui s'inspire de la philosophie et des rites d'une civilisation indienne disparue." (Marc Villard 1996 "Rouge est ma couleur")

femmes indiennes
"vous me servirez de directrice des écoles de l'Inde, et vous serez ma compagne et mon aide parmi les femmes indiennes." (Charlotte Brontë 1847 "Jane Eyre")

gouvernement indien
"du gouvernement indien aussi!..." (André Malraux 1967 "Antémémoires")

guerres indiennes
"En écrivant ces pages néfastes des jours malheureux de ma vie, les larmes brûlantes et si amères du repentir coulent le long de mes joues, il vous ferait pitié si vous le voyiez, dans ce moment, anéanti sous le poids des remords, ce vieillard qui n'a jamais sourcillé aux tristes apprêts des bûchers dans les guerres indiennes, lui qui voyait d'un oeil indifférent les chairs palpitantes et dénudées des infortunés prisonniers de guerre, frémir sous les tisons ardents dans une dernière agonie." (Charles de Guise 1872 "Hélika")

ministre indien
"Le vice-roi et le ministre indien se chicanèrent comme deux marchands de tapis à propos de territoires aussi peuplés que la moitié de l'Europe." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1975 "Cette nuit la liberté")

monde indien
"Celle du récit ou celle du monde indien." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

nations indiennes
"il avait dépêché des messagers, avec des ordres secrets, pour toutes les nations indiennes." (François-René de Chateaubriand 1809 "Les Martyrs")

peuple indien
"Le peuple indien se révolte contre les capitalistes anglais." (Louise Michel 1898 "La Commune")

populations indiennes
"le reste des populations indiennes échappées aux massacres finit par se mêler à ses vainqueurs et par adopter leur religion et leurs mœurs[28]." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

prince indien
"En ce moment, il succombe peut-être à la fatigue dans un désert, il meurt peut-être sous les coups d'une horde barbare, ou peut-être est-il premier ministre de quelque prince indien." (Honoré de Balzac 1846 "Z. Marcas")

réserve indienne
"Peggy essayait de se représenter la jeune fille revenant vers la réserve indienne, les mains brûlées par la chaleur du fusil, des grains de poudre incrustés en de bizarres tatouages dans la peau des joues." (Serge Brussolo 1993 "Armés et dangereux")

société indienne
"Rien n'amortit davantage l'ardeur de l'Européen qui voyage dans ce pays que de voir qu'il peut en visiter les diverses parties, les villes, les villages les uns après les autres, et cependant ne connaître que l'extérieur de la société indienne." (Louis Garneray 1852 "Voyages, aventures et combats")

soldats indiens
"Plus de cent mille soldats indiens combattraient un jour sur les pentes enneigées qui avaient été le paradis des pêcheurs de truites et des chasseurs d'ibex." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1975 "Cette nuit la liberté")

sous-continent indien
"La division du sous-continent indien serait à leur yeux une mutilation odieusement sacrilège de leur patrie historique." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1975 "Cette nuit la liberté")

territoire indien
"Un délit commis sur le territoire indien." (Jules Verne 1872 "Le Tour du monde en quatre-vingts jours")

tradition indienne
"nous nous retrouverons lorsque nous rétablirons le contact avec notre tradition indienne." (Witold Gombrowicz 1959 "Journal 1959-1969")

tribus indiennes
"État actuel et avenir probable des tribus indiennes qui habitent le territoire possédé par l'Union" (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

troupes indiennes
"Dès que les quatre troupes indiennes s'aperçurent, elles poussèrent leur cri de guerre, déchargèrent leurs fusils et brandirent leurs lances, tandis que les cavaliers, lancés à toute bride, exécutaient les évolutions les plus singulières, fondant les uns sur les autres comme s'ils se chargeaient mutuellement, tournant, courant et caracolant autour des détachements qui marchaient toujours au pas de course en chantant, en criant, en tirant leurs fusils et en remuant leur chichikoués, soufflant dans leurs conques et sifflant sans discontinuer dans leurs grands sifflets de guerre." (Gustave Aimard 1858 "Les pirates des prairies")

village indien
"Avant l'établissement des quarantaines la presque totalité des survivants était allée camper dans les bois qu'on voyait d'ici sur le flanc d'une montagne noirâtre où ils avaient fait une sorte de village indien." (Jean Giono 1951 "Le hussard sur le toit")

été indien
"C'était une journée radieuse, ensoleillée, en plein été indien, début novembre, et les feuilles des chênes, des sycomores, des tulipiers et des noisetiers noirs nous éblouissaient quand nous levions la tête en chemin vers les cours." (Philippe Labro 1986 "L'étudiant étranger")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019