IMMIGRANT, adjectif

règle-cordial

Définition de immigrant

adjectif masculin singulier
  1. Qui s'établit dans un pays étranger.

Expressions françaises avec immigrant

Immigrant reçu : Immigrant ayant un titre se séjour permanent. (Canada).




Difficultés de immigrant

Orthographe
Éviter le barbarisme ["imigrant"] sur le modèle de "émigrant".
Grammaire
Un émigrant est une personne de sa nationalité s'installant dans un autre pays. Un immigré est une personne d'une autre nationalité s'installant dans le pays où l'on est.


Synonymes de immigrant

  • allogène, étranger, importé

Exemples d'utilisation de immigrant

immigrants allemands
"Pourquoi, se dit-il, les quelques millions d'immigrants allemands que compte l'Union n'en feraient-ils pas autant?" (Maurice Denuzière 1981 "Bagatelle")

immigrants clandestins
"Cette obligation tendait à mieux faire prendre conscience à l'hébergeant de ses responsabilités et à éviter que ce certificat d'hébergement, détourné de son objet, ne soit un des moyens d'entrée en France d'immigrants clandestins." (Paul Masson 1996 "Rapport n° 96-243 du Sénat")

immigrants irlandais
"Ban-nion avait fui cette misère en choisissant l'issue bien connue des fils d'immigrants irlandais:" (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1980 "Le cinquième cavalier")

immigrants italiens
"Le jeune Abe avait connu de dures années d'enfance dans ce quartier sans pitié à prédominance juive entouré d'îlots d'immigrants italiens et irlandais, un quartier où la place d'un enfant dépendait de son habileté à se servir de ses poings." (Dominique Lapierre et Larry Collins Lapierre et Collins 1980 "Le cinquième cavalier")

immigrants juifs
"LE nombre d'immigrants juifs en provenance d'Union soviétique reste jusqu'à présent un mystère." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

immigrants venant
"Une estimation analogue pour les immigrants venant des autres provinces est beaucoup plus difficile, voire impossible, mais on sait que leur propension à émigrer est plus forte que celle des étrangers." (Jacques Henripin 1989 "Naître ou ne pas être")

candidats immigrants
"Encore une fois, le gouvernement punit les candidats immigrants qui apportent une véritable contribution au pays." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

communautés immigrantes
"dans les grandes villes, les communautés immigrantes revendiquent le droit à la différence, dûment garanti par la Constitution en tant que "patrimoine multiculturel"." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

enfants immigrants
"Si la qualité de la vie familiale contribue considérablement à assurer une bonne santé mentale aux enfants en général, elle le fait probablement encore plus pour une grande partie des enfants immigrants et réfugiés." (Michel Tousignant 1992 "Les origines sociales et culturelles des troubles psychologiques")

familles immigrantes
"Que les difficultés économiques, d'adaptation, de formation et d'emploi que vivent les familles immigrantes, et les jeunes en particulier, correspondent davantage aux véritables causes de la criminalité, plutôt que l'immigration elle-même?" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

femmes immigrantes
"Pour cela, nous devons veiller à ce que les organisations qui représentent les femmes, toutes les femmes, dont les femmes immigrantes et les femmes faisant partie des minorités non visibles qui ont très souvent des ressources limitées et des mandats très vastes, aient assez de temps et d'appui pour consulter les gens à la base et nous faire part de leurs opinions." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

futurs immigrants
"Pourquoi les futurs immigrants devraient-ils payer pour le déficit du gouvernement?" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

investisseurs immigrants
"sa rencontre avec les courtiers des investisseurs immigrants et" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

nouveaux immigrants
"187 700 nouveaux immigrants." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

personnes immigrantes
"En ce sens il ne sert à rien de sélectionner les personnes immigrantes sur une base linguistique si ne peut s'imposer l'image d'une société nationale, ayant son propre projet de société et dont la seule langue commune est le français." (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")

population immigrante
"Et cela en bonne partie parce que dans le débat public, les droits de la population immigrante sont mis en confrontation avec les droits de la population d'accueil, et l'on oppose trop facilement l'humanitarisme aux préoccupations d'acculturation." (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019