FOUDRE, nom

règle-cordial

Définition de foudre

nom féminin singulier
  1. Décharge électrique accompagnée d'une vive lumière (éclair) et d'un bruit (le tonnerre)
  2. (s'emploie souvent au pluriel) (au sens figuré) Grande colère.
nom masculin singulier
  1. Grand tonneau, contenant de 50 à 300 hectolitres.

Expressions françaises avec foudre

Coup de foudre : Amour subit dès la première rencontre.
Foudre de guerre : Personne géniale, de grand talent.


Difficultés de foudre

Grammaire
Au masculin, désigne un tonneau ou un homme redoutable; au féminin, désigne une décharge électrique.


Exemples d'utilisation de foudre

coup de foudre
"coup de foudre." (Nathalie Lévy 1993 "Faux départ")

pierres de foudre
"Pendant dix jours, il se fit servir chaque jour trente tétines de laies avec leurs vulves, et sur la même table des pois avec des parcelles d'or, des lentilles avec des pierres de foudre, des fèves avec des morceaux d'ambre, et du riz avec des perles." (Aelius Lampridius Antiquité "Vie d'Antonin Héliogabale")

grand foudre
"Il fit dire au petit tailleur que, parce qu'il était un grand foudre de guerre, il voulait bien lui faire une proposition." (Jacob et Wilhelm Grimm 1828 "Contes merveilleux")

foudre - Nouveau
"Coup de foudre - Nouveau coup de foudre" (Site Web 1995-2007 "Page de Site Web ou newsgroup")

déchaîne la foudre
"mais j'ai parcouru trop d'étapes pour arriver à " toute la vérité ", mon malheur, je l'ai trop prévu pour qu'il déchaîne la foudre." (Gaston Leroux 1921 "Le crime de Rouletabille")

porte la foudre
"il prend la forme de l'oiseau sacré, cher au maître des dieux, et dont la serre recourbée porte la foudre." (Ovide Antiquité "Les Métamorphoses")

la foudre s'abat
"dans un fracas titanesque, la foudre s'abattit sur le sommet qu'ils venaient de quitter." (Roger Frison-Roche 1963 "Premier de cordée")

foudre de guerre
"Il fit dire au petit tailleur que, parce qu'il était un grand foudre de guerre, il voulait bien lui faire une proposition." (Jacob et Wilhelm Grimm 1828 "Contes merveilleux")

foudre du ciel
"Je ne puis comprendre comment la foudre du ciel n'est pas encore tombée sur ces papiers, pour les mettre en cendres." (Émile Zola 1893 "Docteur Pascal")

foudres de chêne
"Les raisins sont vinifiés sans apport de bois neuf, sans levures extérieures, dans d'anciens foudres de chêne." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")

foudres de l'administration
"Il faut remarquer, toutefois, que cette presse n'est pas à l'abri des foudres de l'administration territoriale, en l'occurrence le bureau de la censure du ministère de l'administration territoriale." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

foudres de l'opposition
"Et il ne recule pas devant les moyens, au point de s'attirer les foudres de l'opposition mais aussi de certains de ses partenaires du gouvernement." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde d'octobre 1995")

foudres de la censure
"La presse a également adopté un ton sévère, ce qui lui a valu de subir les foudres de la censure." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de mai 1993")

foudres de la communauté
"Ils attendraient donc que les forces gouvernementales pénètrent en profondeur dans les territoires sous leur contrôle pour réagir sans déclencher les foudres de la communauté internationale." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de novembre 1994")

foudres de la justice
"Mon fils, je vous le rappelle, a déjà eu à connaître les foudres de la justice." (Thomas de Quincey 1988 "Les derniers jours de Charles Baudelaire")

foudres de la loi
"Je réalise, à présent, pourquoi il me menaçait des foudres de la loi..." (Charles Exbrayat 1966 "Les dames du Creusot")

foudres de la presse
"Une grande partie de la presse soutient l'école romantique, et aujourd'hui qui oserait de gaieté de coeur s'attirer les foudres de la presse?" (Revue des Deux Mondes 1839 "Salon de 1839")

foudres des autorités
"J'ai vu achever le, samedi soir à la lanterne un ouvrage qu'il n'était pas question de finir le dimanche sous peine d'encourir les foudres des autorités." (Brigitte Le Varlet 1984 "Fontbrune")

foudres du gouvernement
"Bizarrement, le projet municipal, qui avait suscité les foudres du gouvernement socialiste andalou, a été accepté." (Le Monde 1992 "Extrait du Monde d'avril 1992")

foudres du pouvoir
"Après, il y a eu les foudres du pouvoir." (Julien Green 1989 "Les étoiles du sud")

foudres du président
"En m'opposant à ce que l'on gaspille ainsi l'argent des contribuables, je me suis attiré une réprimande et les foudres du président du comité." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019