FINI, adjectif

règle-cordial

Définition de fini

adjectif masculin singulier
  1. Qui a été achevé.
  2. (par extension) Pour un produit usiné : prêt à l'emploi.
  3. Qui est arrivé à son terme (c'est fini entre eux, un homme fini)
  4. Qui a des bornes.
  5. Qui n'est pas infini.
  6. Technologie. Qui est raffiné dans l'usinage, la fabrication.
  7. (péjorativement) Parfait en son genre, fieffé (un menteur fini)


Difficultés de fini

Grammaire
C'en est fini de Distinguer la construction avec "de" et la construction avec "par". "Finir de" signifie "achever une action unique" : "il a fini de peindre à dix heures". "Finir par" insiste sur la dernière action d'une suite : "Après avoir chanté, bu, téléphoné, il a fini par aller se coucher."Un peu littéraire, avec un caractère définitif."Finies les vacances, finie la belle vie, etc." On trouve assez souvent "fini" invariable. Les deux formes sont correctes.


Synonymes de fini

  • accompli, consommé, terminé
  • condamné, foutu, usé, fichu, perdu, mort
  • borné
  • limité, défini, illimité, déterminé
  • achève, termine
  • taris, cesse
  • interromps, complète
  • clos, aboutis
  • mets un terme, mets une croix

Contraires de fini


Exemples d'utilisation de fini

affaire finie
"Son affaire finie, il baisa les parties qu'il venait de tondre, et répandit son foutre sur cette motte tondue en s'extasiant sur son ouvrage." (Donatien Alphonse François de Sade, dit Marquis de Sade 1785 "Les Cent Vingt journées de Sodome")

corps fini
"La démonstration susdite prend donc pour base la puissance finie d'un corps fini, puissance qui ne peut, de soi, mouvoir un temps infini." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme contre les gentils")

guerre finie
"La guerre finie, j'accomplis un douloureux pèlerinage:" (Pierre Sales 1901 "Le Sergent Renaud")

homme fini
"lorsqu'il pourrait ensuite ramasser si aisément la succession de cet homme fini, tombé aux bras d'une femme." (Émile Zola 1883 "Au Bonheur des Dames")

journée finie
"Il rentrait à vide, cet homme, sa journée finie, donc sa remise est dans le quartier." (Émile Gaboriau 1869 "Monsieur Lecoq")

nombre fini
"Mais ces étiquettes ne peuvent être qu'en nombre fini." (Henri Poincaré 1905 "La valeur de la science")

repas fini
"Le repas fini, ils se rendirent au bureau de poste principal." (Maurice Leblanc 1920 "Les dents du Tigre")

temps fini
"Ainsi un être infini sera mû dans un temps fini." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme contre les gentils")

travail fini
"Son travail fini, la femme de chambre était partie pour ne plus revenir, et maintenant cette partie du château se trouvait abandonnée, le personnel domestique dînant tranquillement à l'office dans d'aile opposée." (Hector Malot 1887 "Ghislaine")

type fini
"il était un type fini." (Francois Mauriac 1928 "Destins")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019