FIL, nom

règle-cordial

Définition de fil

nom masculin singulier
  1. Textile. Fibre longue et fine d'un textile.
  2. Brin d'un matériau souple servant à de multiples usages (à relier des bornes électriques, à clôturer, à transmettre des signaux...)
  3. (par analogie) Morceau étiré d'une matière (fil de gruyère)
  4. Enchaînement d'évènements ou d'idées.
  5. Arrête d'un instrument tranchant.
  6. Sports. Arrivée (il l'a battu sur le fil)
  7. Zoologie. Matière secrétée par quelques animaux (araignée, ver à soie)
  8. Sens des fibres du bois, de la viande.
  9. Botanique. Fibre dure de certains végétaux (haricots)
  10. Faiblesse dans une matière (marbre, acier)
  11. Sens dans lequel coule l'eau d'une rivière, d'un ruisseau (au fil de l'eau)
  12. (par extension) Le cours du temps.
  13. (familièrement) Téléphone.

Expressions françaises avec fil

Cousu de fil blanc : Trop apparent pour ne pas être visible.
De fil en aiguille : Par voie d'enchaînement, petit à petit.
Fil à plomb : Masse suspendue à un fil pour donner la verticale.
Ne tenir qu'à un fil : Tenir à un rien, à très peu de chose.
Perdre le fil : Ne plus savoir ce qu'on voulait faire ou dire.
Avoir un fil à la patte : Être tenu par un engagement.


Difficultés de fil

Stylistique et sémantique
"Un coup de fil" pour "un coup de téléphone" est moins sévèrement critiqué.On dit :"De fil en aiguille"."Donner du fil à retordre"."Cousu de fil blanc".Singulier dans "coup de fil", "bobines de fil".


Synonymes de fil


Exemples d'utilisation de fil

association du fil
"L'association du fil à coudre orange et du chewing-gum au réglisse atteignait ses limites." (Didier Daeninckx 1995 "Nazis dans le métro")

aîné des fils
"Lorsqu'il entendit ces mots, l'aîné des fils songea:" (Jacob et Wilhelm Grimm 1828 "Contes merveilleux")

bobine de fil
"Dans une mercerie aux vitres poussiéreuses, où il avait acheté une bobine de fil, une vieille fille aux longs poils sous le menton et à l'odeur terriblement fade l'avait regardé de travers." (Georges Simenon 1948 "Les vacances de Maigret")

bout du fil
"il me semblait que si j'avais pu trouver le bout du fil, j'aurais débrouillé l'écheveau de mes souvenirs..." (Michel Zévaco 1900-1901 "La Cour des Miracles")

longueur de fil
"Nous nous représentons une plus grande intensité d'effort, par exemple, comme une plus grande longueur de fil enroulé, comme un ressort, qui en se détendant, occupera un plus grand espace." (Thomas-Robert Malthus 1888 "Essai sur les données immédiates de la conscience")

pelote de fil
"Si, parfois, la fenêtre demeurait ouverte, rien n'empêchait d'assaillir le passant, avec une pelote de fil." (Paul Adam 1902 "Le temps et la vie ; L'enfant d'Austerlitz")

peloton de fil
"C'était son brocanteur qui lui tendait d'un air goguenard le petit peloton de fil et l'aiguille qu'il venait de trouver dans le coffret." (Wilhelm Hauff 1826-1828 "La Caravane")

tribu des fils
"Nombres 10, 26 à la tête du contingent de la tribu des fils d'Asher selon leurs unités, était Pagiel, fils d'Okrân." (Collectif Antiquité "Bible")

écheveau de fil
"Puis elle se perdit dans ses pensées, qui, dans sa cervelle de femme, se brouillèrent comme un écheveau de fil." (Honoré de Balzac 1831 "Les Proscrits")

dernier fil
"Nos modernes bergers d'Arcadie auraient beau se défaire du dernier fil tissé, du dernier grain de blé cultivé, de la dernière pièce de monnaie, ils ne trouveraient pas sur la terre le moindre coin où réaliser leurs robinsonades raffinées." (Walther Rathenau 1922 "Où va le monde ?")

gros fil
"Un gros fil de fer traversait la cour et servait à ouvrir la porte cochère sans qu'on fût obligé de sortir de cette maison, qui ressemblait à un château fort de lugubre apparence." (Henry Cauvain 1871 "Maximilien Heller")

nouveau fil
"La femme, un coin de la chemise glissé sur l'épaule, la peau rougie par le reflet du brasier, tirait un nouveau fil, gonflait à chaque effort son cou, dont les muscles se roulaient, pareils à des ficelles." (Émile Zola 1877 "L'Assomoir")

simple fil
"Chéri-Bibi, déclara le commandant avec orgueil, ouvre toutes les serrures, tous les cadenas avec un simple fil d'archal." (Gaston Leroux 1913 "Les Cages flottantes")

fil blanc
"Je reconnais que ça refroidit mes maréchaux des logis et mes sous-offs qui te croient un aigle et imagineront qu'on t'a berné, ou même que tu trahis et que la chose est cousue de fil blanc." (Jean Giono 1951 "Le hussard sur le toit")

fil conducteur
"L'observation du cheminement des nations et de l'humanité depuis son origine jusqu'à nos jours, va laisser entrevoir un fil conducteur et une certaine logique, si l'on tient compte de l'existence du karma." (Marc San 2002 "Le temps de l'éveil")

fil directeur
"Douglas tentait par tous les moyens de trouver un fil directeur, aussi ténu soit-il, pour échapper à ce sentiment de claustrophobie qui le paralysait depuis le début de cette affaire." (Andréa Japp 1991 "La Bostonienne")

fil invisible
"Marguerite, les coupons, les patrons, les bobines, et les lunettes de ma mère guettant, dans le drap noir, la fuite du fil invisible." (Georges Duhamel 1925 "Confession de Minuit")

fil métallique
"Elle consiste principalement en un fil métallique, très-délié, attaché à un point fixe, et à l'extrémité duquel est suspendu un levier horizontal." (Simon-Denis Poisson 1811 "Traité de mécanique")

fil noir
"il remplit la boîte de lacets, de ganses, d'épingles, d'aiguilles, et même d'allumettes chimiques, sans compter le cirage, le coton à coudre et à marquer, et le fil noir et blanc." (Zulma Carraud 1853 "Contes et historiettes à l'usage des jeunes enfants")

fil rouge
"Le vieillard promenait ses yeux de côté et d'autre, tandis qu'il parlait avec un air distrait, et en même temps ses doigts jouaient avec ses papiers et tortillaient maladroitement le fil rouge qui leur servait de lien." (William Makepeace Thackeray 1884 "La foire aux vanités")

fil électrique
"De sa place, il voit la lampe au bout du fil électrique usagé dont la tresse noire, empoissée, descend trop bas, le cône de lumière qui éclaire le visage de sa mère et celui du professeur, face à face." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

perd le fil
"Alors il perd le fil." (Pierre Boileau et Pierre Ayraud dit Thomas Narcejac Boileau-Narcejac 1975 "La tenaille")

le fil casse
"Brusquement le fil casse, l'épervier tombe, sa victime choisie." (Jules Renard 1896 "Histoires Naturelles")

fil de cuivre
"Il y avait des flacons et des caisses de substances aux odeurs suspectes, évidemment des produits chimiques destinés à des expériences, et aussi des rouleaux de fil de cuivre fin et des coupons innombrables d'une mince soie imperméabilisée." (John Buchan 1915 "Les trente-neuf marches")

fil de fer
"Un voile était jeté sur toute la mesquinerie de ces détails, sur les masures qui figurent les homes, sur l'arroi innombrable des cheminées, sur les tristes taches de végétation poussant à contrecoeur entre les clôtures faites de fil de fer et de douves de tonneaux." (Herbert George Wells 1905 "Au temps de la comète")

fil de l'eau
"ils passaient sur de vieux troncs d'arbres, tout blancs, écorcés et polis par le courant, sur les coulées de cristal strié que le fil de l'eau roulait çà et là dans l'eau morte, sur des bancs de plantes à demi submergées, qui, après le passage de la barque, se relevaient et replongeaient dans l'eau avec des mouvements de cygne." (Edmond et Jules de Goncourt 1860 "Charles Demailly")

fil de la discussion
"Alors, Marian reprit le fil de la discussion:" (Erle Cox 1925 "La Sphère d'or")

fil de laiton
"La bergeronnette avec ses petites pattes en fil de laiton." (Jules Renard 1897-1910 "Journal 1887-1910")

fil de sa pensée
"Mourad coupa net le fil de sa pensée:" (Frédéric H. Fajardie 1985 "Brouillard d'automne")

fil de son discours
"le curé lutta d'abord, puis perdit la tête avec le fil de son discours." (Sidonie Gabrielle Colette 1922 "La maison de Claudine")

fils de la trame
"La loi de causalité, sous sa forme abstraite et absolue, peut donc être à bon droit la maxime pratique de la science, dont l'objet est de suivre un à un les fils de la trame infinie." (Émile Boutroux 1895 "De la contingence des lois de la nature")

Mots proches de fil

chanvre, fil d'Écosse, filasse, étoupe, fil de Bretagne, brin, cordonnet, fleuret, caret, ligneul, chégros, écru, détors, retors, bobine, cartisane, fuseau, aiguille, dévidoir, touret, tournette, quenouille, rouet, métier, ourdissoir, aiguillée, écheveau, pelote, peloton, portée, fusée, boudin, effilure, doigtée, compte-fils, filateur, filandière, ourdisseur, dévideur, bobineur, fileuse, mercier, mercière, filage, dévidage, ourdissage, mercerie, triller, carder, ourdir, bobiner, pelotonner, filer, étirer, retordre, dévider, renvider, effiler, coudre, faufiler, bâtir, ensiler, défiler, désenfiler, Berthe (la reine), Ariane, Omphale, Parques, roue, manivelle, pédale, broche, fuseau, ploque, quenouille, quenouillée, chambrière, filer, mouliner, fileuse, quenouille des Parques, rouet de Marguerite, rouet d'Omphale, la reine Berthe (filer), dévider






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019