FAUX, adverbe

règle-cordial

Définition de faux

adverbe
  1. Inexact, sans fondement.

Expressions françaises avec faux

C'est du faux : C'est une imitation, c'est du toc.
Avoir tout faux : Se tromper en tout.
Porter à faux : Bancal sur ses assises.
En porte à faux : Bancal sur ses assises.




Difficultés de faux

Typographie
Pas de trait d'union avec "faux", sauf dans "faux-bourdon" (le terme de musique, ne pas confondre avec le mâle de la reine des abeilles = faux bourdon), "faux-fuyant", "faux-monnayeur", "faux-semblant", "faux-pont"."Faux" adverbe, est invariable dans les expressions : "sonner faux", "chanter faux", "jouer faux" et dans "à faux" : "elle porte à faux".


Exemples d'utilisation de faux

faux candide
"Avec le culot et le sourire de faux candide qu'on lui connaît, Gérard Holtz se fait ouvrir toutes les portes, même celles des cabinets ministériels." (Le Monde 1995 "Extrait du Monde de décembre 1995")

faux grand
"Ce faux grand siècle, ce faux grand règne, il fallait le démasquer, lui ôter cette perruque qui cachait la tête de mort, montrer le crime sous la pompe, vous l'avez fait." (Victor Hugo 1814-1873 "Correspondance de Victor Hugo")

faux modeste
"Ne faites pas de moi un héros, lance-t-il faux modeste." (Le Monde 1996 "Extrait du Monde de janvier 1996")

Mots proches de faux

faulx, faucille, faucillon, étrape, faucheur, faucher, étraper, fauchage, fauchée, andain, fauche, inadmissible, inexact, erroné, controuvé, démenti, sans fondement, mal fondé, mensonger, fictif, apocryphe, inventé, imaginaire, illusoire, chimérique, fabuleux, fantastique, incroyable, insoutenable, inimaginable, absurde, déraisonnable, monstrueux, artificiel, emprunté, factice, fabriqué, menteur, imité, contrefait, composé, arrangé, enjolivé, flatté, falsifié, faussé, frelaté, sophistiqué, plagié, copié, démarqué, pastiché, truqué, simulé, dissimulé, joué, feint, hypocrite, prétendu, pseudo, soi-disant, de son cru, pseudonyme, putatif, couleurs, roman, à dormir debout, fausseté, imposture, contre-vérité, inexactitude, mensonge, menterie, simagrée, grimace, hypocrisie, simulation, dissimulation, feinte, fiction, mythe, comédie, fantasmagorie, déguisement, fantôme, chimère, illusion, légende, conte, conte bleu, château en Espagne, fable, hâblerie, camouflage, canard, contrefaçon, falsification, interpolation, adultération, frelaterie, frelatage, goure, sophistication, faillibilité, incrédibilité, charlatan, imposteur, trompeur, frelateur, faussaire, falsificateur, interpolateur, contrefacteur, plagiaire, imitateur, faillible, fausser, fabriquer, controuver, farder, maquiller, contrefaire, contrefaire, contrefaire, contrefaire






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019