FARDEAU, nom

règle-cordial

Définition de fardeau

nom masculin singulier
  1. Charge difficilement transportable (issu du mot arabe "fard", charge d'un chameau)
  2. (au sens figuré) Chose pénible à supporter.

Synonymes de fardeau


Exemples d'utilisation de fardeau

allégement du fardeau
"Remis de la surprise que lui cause le brusque allégement du fardeau traîné, l'Hyménoptère revient au gibier, et sans hésitation saisit maintenant la base de l'antenne, le court tronçon non emporté par les ciseaux." (Jean-Henri Fabre 1879 "Souvenirs entomologiques")

lourdeur du fardeau
"car il devenait de plus en plus urgent qu'une nécessité extérieure inexorable me contraignit à faire appel à toutes les ressources de mon esprit, et que je cessasse de reculer devant la lourdeur du fardeau, à l'égal de la bête d'Horace, iniquœ mentis asellus." (Émile Littré 1880 "Comment j'ai fait mon dictionnaire de la langue française")

poids du fardeau
"puis je pris sur mes épaules la voiture avec ses quatre roues et ses bagages, et je sautai avec cette charge dans les champs, par-dessus le talus et la haie du bord, haute d'au moins neuf pieds, ce qui n'était pas une bagatelle, vu le poids du fardeau." (Gottfried August Bürger 1786 "Aventures et mésaventures du baron de Münchhausen")

réduction du fardeau
"véritable réduction du fardeau fiscal et de la dette, non pas" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

grand fardeau
"J'avais déjà un assez grand fardeau sur l'esprit avant la réception de cette étrange missive." (Charles Dickens 1861 "Les Grandes espérances")

lourd fardeau
"Elle m'a juste mise au monde, quel trop lourd fardeau, c'est tout ce qu'elle me dit." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

pesant fardeau
"J'étais devenue si maigre, que je n'étais pas, à vrai dire, un bien pesant fardeau." (George Sand 1852 "La comtesse de Rudolstadt")

précieux fardeau
"Ses genoux, sur lesquels il avait déposé le précieux fardeau, ses genoux tremblaient, et, lorsqu'il eut saisi, à l'intérieur d'une des poches, une liasse énorme de billets, on eût dit que ses mains étaient celles d'un vieillard qui grelotte de fièvre." (Maurice Leblanc 1918 "Le Triangle d'or")

énorme fardeau
"et non sans la conscience de l'impossibilité qu'il y a pour lui à supporter indéfiniment l'énorme fardeau d'impôts dont il s'est chargé." (Georges Darien 1900 "La Belle France")

fardeau financier
"Ainsi, la politique intérieure sera aux mains des coloniaux et en fin de compte, cette politique déchargera la métropole du fardeau financier de la colonie, favorisera l'unité impériale et le maintien des liens commerciaux." (Denis Monière 1977 "Le développement des idéologies au Québec des origines à nos jours")

fardeau fiscal
"Il s'est plutôt tourné vers ceux qui assurent la consommation courante en accroissant leur fardeau fiscal:" (Collectif 1994 "Débats de la Chambre des communes du Canada (Hansard)")

le fardeau s'alourdit
"Les services fédéraux ne peuvent suivre le rythme, de sorte que le fardeau s'alourdit au bureau d'un député." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

fardeau de la preuve
"Dans les questions d'administration, on admet que le fardeau de la preuve doit être supporté par les adversaires de la liberté, par les partisans des mesures restrictives ou prohibitives, qu'il s'agisse d'apporter une restriction à la liberté, qu'il s'agisse de frapper d'une incapacité ou d'une inégalité de droits une personne ou une classe de personnes." (John Stuart Mill 1869 "De l'assujettissement des femmes")

fardeau de la réglementation
"fardeau de la réglementation qui soient importants, et ils le" (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

fardeau de la vie
"après avoir accepté pour vous le fardeau de la vie, mon imagination y plaça l'espoir d'une récompense." (George Sand 1832 "Indiana")

Mots proches de fardeau

lourdeur, pesanteur, gravité, charge, faix, chargement, surcharge, lest, lestage, équilibre, contrepoids, surpoids, poids spécifique, masse, légèreté, impondérabilité, pesage, lourd, fort (poids), pesant, écrasant, accablant, lourd comme du plomb, lourd comme un mort, léger, lège, pondérable, poids faible, impondérable, portatif, sans poids, aérien, comme une plume, comme l'air, comme le vent, peser, contre -peser, soupeser, alourdir, appesantir, charger, embâter, enger, surcharger, recharger, accabler, écraser, faire plier, courber, contre-balancer, balancer, équilibrer, lester, alléger, délester, pesée, double-pesée, milligramme, centigramme, décigramme, gramme, décagramme, hectogramme, hecto, kilogramme, kilo, myriagramme, quintal, tonne, tonneau, millier, last, livre, demi -livre, quarteron, marc, once, gros, scrupule, grain, carat, arrobe, balance, peson, haltère, centre de gravité, remède, tolérance, pesamment, lourdement, peseur






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019