DÉLICATESSE, nom

règle-cordial

Définition de délicatesse

nom féminin singulier
  1. Qualité de ce qui a de la finesse, de ce qui est raffiné.
  2. Adresse, habileté et raffinement dans l'exécution.
  3. Caractère de ce qui est fragile, ténu.
  4. Fragilité de santé d'une personne.
  5. Caractère de ce qui est complexe, épineux, difficile à résoudre.
  6. Aptitude à apprécier les nuances.
  7. Prévenance, tact et discrétion dans les relations avec autrui.

Difficultés de délicatesse

Grammaire
Au singulier dans "en délicatesse".


Synonymes de délicatesse


Contraires de délicatesse


Exemples d'utilisation de délicatesse

excès de délicatesse
"Ces excès de délicatesse ne se rencontrent que chez ces belles filles du peuple qui savent recevoir des coups sans en rendre." (Honoré de Balzac 1847 "La Cousine Bette")

manque de délicatesse
"et l'impression d'une pièce dont la représentation avait été payée à l'auteur passait sinon pour un vol, du moins pour un manque de délicatesse dont il avait soin de se défendre ou de s'excuser." (François Pierre Guillaume Guizot 1821 "Etude sur Shakespeare")

preuve de délicatesse
"et comme on a toujours les défauts de ses qualités, je trouve même dans l'espèce de faiblesse qu'on pourrait vous reprocher une preuve de délicatesse exquise." (Eugène Sue 1845 "Paula Monti")

sentiment de délicatesse
"j'attribuai mes indécisions à un sentiment de délicatesse qui me défendait de consentir à ce qui bouleversait sa situation." (Benjamin Constant 1816 "Adolphe")

certaine délicatesse
"Ses paroles étant des paroles d'amour, elle y déployait bien une sorte de souplesse d'esprit et une certaine délicatesse d'expression, mais elle se servait du langage commun à toutes les femmes quand elles se trouvent plongées dans la passion qui semble être leur élément." (Honoré de Balzac 1830 "La Maison du Chat-qui-pelote")

excessive délicatesse
"Le principal charme des créoles, selon moi, c'est que l'excessive délicatesse de leurs traits et de leurs proportions leur laisse longtemps la gentillesse de l'enfance." (George Sand 1832 "Indiana")

exquise délicatesse
"mais, comme on l'a vu déjà, l'exquise délicatesse qu'aucune passion n'avait altérée chez cet homme lui donnait pour les douleurs de ses ouailles le sens maternel de la femme." (Honoré de Balzac 1841 "Le Curé de Village")

extrême délicatesse
"Moreto a mis dans cette scène une extrême délicatesse, qui empêche que l'humiliation de l'héroïne ne dépasse, si je puis parler ainsi, les bornes de la décence." (Louis de Viel-Castel 1840 "Augustin Moreto")

fausse délicatesse
"Je ne viens pas vous attrister, mais vous prier de n'entraver par aucune fausse délicatesse le bien que j'ai voulu vous faire dès que je vous vis." (Honoré de Balzac 1839 "Béatrix")

grande délicatesse
"Son âme tendre fut jadis cruellement froissée par un homme riche qui ne se piquait pas d'une grande délicatesse en amour." (Honoré de Balzac 1832 "La Bourse")

rare délicatesse
"Les bas-reliefs sculptés sur la panse offrent une foule de détails très fins, et sont traités avec une rare délicatesse." (Gustave Planche 1840 "Salon de 1840")

délicatesse excessive
"d'une délicatesse excessive à force de rester toujours au lit à étouffer, moite et visqueux, épuisé et emmitouflé, nageant dans les potions, roué à toutes les saletés du corps, muré dans sa chambre tapissée de liège..." (Witold Gombrowicz 1953 "Journal 1953-1958")

délicatesse exquise
"Ils ne tardèrent pourtant pas à se mettre à l'unisson avec leurs anciens amis, qui facilitèrent ce rapprochement par une foule de gracieuses concessions, que leur délicatesse exquise savait rendre imperceptibles." (Johann Wolfgang von Goethe 1809 "Les affinités électives")

délicatesse extrême
"il se fit en eux un travail sourd qu'il faudrait analyser avec une délicatesse extrême, si l'on voulait en marquer toutes les phases." (Émile Zola 1867 "Thérèse Raquin")

délicatesse infinie
"Elle portait une robe de velours nacarat, et de ses larges manches doublées d'hermine sortaient des mains patriciennes d'une délicatesse infinie, aux doigts longs et potelés, et d'une si idéale transparence qu'ils laissaient passer le jour comme ceux de l'Aurore." (Théophile Gautier 1836 "La morte amoureuse")

délicatesse morale
"Athlète passionné, il entre en conflit avec les lois et les coutumes de la société bourgeoise qui a pour normes la médiocrité, la délicatesse morale et la discrétion en matière commerciale." (Karl Marx et Friedrich Engels Marx et Engels 1844 "La Sainte Famille")

délicatesse naturelle
"mais avec leur délicatesse naturelle, elles s'abstinrent de toute observation." (Charlotte Brontë 1847 "Jane Eyre")

pousse la délicatesse
"le comte pardonnera sans doute à un vieux savant comme moi de n'avoir pu résister au plaisir de pratiquer une expérience pour laquelle on ne trouve pas beaucoup de sujets, puisque cette tentative n'a servi d'ailleurs qu'à confirmer avec éclat une vertu qui pousse la délicatesse jusqu'à la divination, et triomphe là où toute autre eût succombé." (Théophile Gautier 1833-1861 "L'oeuvre fantastique. II, Romans")

la délicatesse semble
"Au milieu de ces tissus, dont la délicatesse semble défier les produits les plus raffinés de notre industrie, placez un intestin de la gaze la plus ténue, gorgé d'un bout à l'autre de gros grains de granit dont l'oeil distingue parfaitement les pointes vives et les arêtes tranchantes." (Armand de Quatrefages 1840 "L'archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste")

délicatesse d'esprit
"devait-elle favoriser un mariage qui lui semblait contraire à toute délicatesse d'esprit et de moeurs?" (George Sand 1833 "Metella")

délicatesse de la chair
"D'ailleurs nous constatons que la délicatesse de la chair et la bonté du tact, signes de l'équilibre de la complexion, indiquent une belle intelligence." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme contre les gentils")

délicatesse de touche
"C'est une perle, cet article, je n'ai jamais rien lu d'aussi joli, et quelle délicatesse de touche, quelle grâce!" (Hector Malot 1880 "Corysandre")

délicatesse des manières
"il réunissait à une belle taille et un visage mâle et fier les avantages d'une éducation parfaite, et chez lui la délicatesse des manières et du langage touchait de près au gentilhomme." (Hendrik Conscience 1851 "Le Gentilhomme pauvre")

délicatesse des procédés
"Voilà celle qui dans l'âge des illusions, et avec tous les avantages brillants qui peuvent les excuser, a connu toute la noblesse et la délicatesse des procédés de la plus pure amitié, et au milieu de tous les hommages, s'est souvenue d'un proscrit." (François-René de Chateaubriand 1848 "Les Mémoires d'Outre-Tombe")

délicatesses du cœur
"S'il avait une certaine habileté, de la finesse, l'esprit astucieux, en revanche il ne possédait aucune des délicatesses du cœur." (Émile Richebourg 1882 "Jean Loup")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019