DIAPHANE, adjectif

règle-cordial

Définition de diaphane

adjectif singulier invariant en genre
  1. Laissant passer la lumière, presque transparent.
  2. (au sens figuré) Délicat, pâle, d'aspect fragile.

Synonymes de diaphane


Contraires de diaphane


Exemples d'utilisation de diaphane

air diaphane
"L'extrémité d'un de ses pieds touchait légèrement la terre, tandis que son corps flottait déjà dans l'air diaphane." (François-René de Chateaubriand 1809 "Les Martyrs")

aspect diaphane
"Les deux années de claustration avaient donné à sa peau un aspect diaphane, et il avait quelque chose de ces christs anémiés qui peuplent les images saint-sulpiciennes." (Serge Brussolo 1994 "La maison de l'aigle")

brume diaphane
"Bientôt une brume diaphane m'enveloppa, avant-garde du brouillard plus dense que je devinais, suspendu à quelques dizaines de mètres plus haut." (Claude Farrère 1911 "La maison des hommes vivants")

chair diaphane
"mais sa pensée, en venant l'animer, a rendu la chair diaphane et aérienne." (Alexandre Dumas 1862 "La Princesse Flora")

ciel diaphane
"Il resta longtemps plongé dans la béatitude de l'extase et se laissant enivrer par tout cela, laissant son âme humer par tous se spores l'harmonie et les délices de ce ciel diaphane, si large et si pur." (Gustave Flaubert 1839 "Smarh")

corps diaphane
"ainsi la vertu d'un corps diaphane augmente jusqu'à ce qu'il devienne lui-même lumineux en acte sous l'action renouvelée de la forme de la lumière reçue." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme contre les gentils")

doigts diaphanes
"Kovaliov redressa le col de batiste de sa chemise, mit en ordre ses cachets suspendus à une chaînette d'or et, souriant à la ronde, concentra toute son attention sur la jeune personne aérienne, qui, s'inclinant un peu, comme une fleur printanière, porta à son front une main blanche aux doigts diaphanes." (Nikolaï Vassilievitch Gogol 1831-1856 "Nouvelles")

gaze diaphane
"Sa robe, tissue d'une gaze diaphane, se drape en longs replis." (Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau 1783 "Le libertin de qualité, ou Ma conversion")

lumière diaphane
"Somnambule éthéré dans une lumière diaphane." (Jacky Pop 1989 "Androzone")

main diaphane
"Quand elle vit son cousin se diriger vers son lit, une faible rougeur colora ses pommettes, elle lui laissa prendre sa pauvre petite main diaphane qui pendait sur la couverture." (Roger Dombre sd "Une pupille gênante")

milieu diaphane
"Ainsi la lumière est-elle de nature plus élevée que le milieu diaphane qui la reçoit." (saint Thomas d'Aquin Antiquité "Somme théologique")

palais diaphanes
"Si bien qu'a l'heure qu'il est, Marie est encore reine du beau royaume ou l'on apercait partout de brillantes forets de Noel, des fleuves d'orangeade, d'orgeat et d'essence de rose, des palais diaphanes en sucre plus fin que la neige et plus transparent que la glace." (Alexandre Dumas 1845 "Histoire d'un casse-noisette")

peau diaphane
"Ses mains allongées sur les couvertures tenaient à peine une grosse orchidée blanche qui paraissait beige à côté de sa peau diaphane." (Boris Vian 1963 "L'écume des jours")

pâleur diaphane
"Elle était d'une pâleur diaphane, ses tresses qui n'avaient plus leur éclat doré, retombaient, inertes, sur ses épaules." (Olga Forche 1923 "Vêtus de pierre")

robes diaphanes
"un brouillard épais enveloppait les arbres du parc, et Raymon avait peine à distinguer leurs tiges noires dans la brume blanche, qui les revêtait de robes diaphanes." (George Sand 1832 "Indiana")

silhouette diaphane
"Mes yeux sont lentement remontés le long d'une silhouette diaphane, enveloppée d'un sari de soie." (Maurice George Dantec 1994 . "Les racines du mal")

teint diaphane
"C'était une figure blanche où le ciel de l'Espagne avait jeté quelques légers tons de bistre qui ajoutaient à l'expression d'un calme séraphique une ardente fierté, lueur infusée sous ce teint diaphane, peut-être due à un sang tout mauresque qui le vivifiait et le colorait." (Honoré de Balzac 1834 "Les Marana")

tissu diaphane
"un pâle croissant de lune, couché sur le dos comme si le vent l'eût culbuté, luisait sous un tissu diaphane et léger de fuyantes effilochures nuageuses." (Robert Louis Stevenson 1885 "L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde")

visage diaphane
"Elle gardait son sourire tranquille, qui, sur son visage diaphane, paraissait le reflet d'une lampe intérieure." (Romain Rolland 1904-1912 "Jean-Christophe")

Mots proches de diaphane

jour, clarté, éclat, feux, lueur, illumination, splendeur, resplendissement, coruscation, fulmination, fulguration, foyer lumineux, flot de lumière, traînée-rayon, bluette, étincelle, scintillation, miroitement, rayonnement, diffraction, diffusion, irradiation, réverbération, reflet, réflexion, re fraction, réfléchissement, interférence, transparence, lucidité, diaphanéité, phosphorescence, contre-jour, clair-obscur, pénombre, crépuscule, aube, aurore, arc-en-ciel, éclair, feu follet, auréole, halo, aurore boréale, photosphère, ver luisant, luciole, pâle, blafarde, terne, mate, mourante, crépusculaire, douteuse, fausse, faible, diffuse, vive, rayonnante, éclatante, splendide, rutilante, éblouissante, aveuglante, étincelante, chatoyante, flamboyante, lumineux, clair, éclairé, illuminé, radiant, fulgurant, réfractif, réfrangible, translucide, transparent, spéculaire, photogénique, a giorno, jour bas, phosphorescent, émettre, inonder de, verser, renvoyer, réfléchir, refléter, réfracter, naître, poindre, s'allumer, luire, reluire, briller, rayonner, irradier, éclater, resplendir, éclairer, éblouir, miroiter, aveugler, mourir, s'affaiblir, pâlir, photomètre, actinomètre, réflecteur, actinométrie, lithophanie, optique, dioptrique, photophobie, éclairage






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019