CONTRESENS, nom

règle-cordial

Définition de contresens

nom masculin invariant en nombre
  1. Direction opposée au sens habituel.
  2. Interprétation contraire au sens.

Synonymes de contresens


Contraires de contresens


Exemples d'utilisation de contresens

risque de contresens
"D'où le risque de contresens et de malentendu." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")

(de) fâcheux contresens
"Certains en tirent argument pour justifier de déconcertantes approximations et de fâcheux contresens, des fautes difficilement pardonnables, qui rendent leurs phrases incompréhensibles." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

(de) nombreux contresens
"A ce propos, de nombreux contresens ont été entendus." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

beau contresens
"reprit vivement M. Homais, quoiqu'il lui faudra pourtant suivre les autres ", et il arrête là sa citation, alors que la phrase se continue par ce beau contresens." (Albert Thibaudet 1922 "Flaubert")

dangereux contresens
"Affecter ces jeunes sur des emplois spécialement créés à leur intention et sans que ne soit prévu aucun dispositif de formation pourrait être un dangereux contresens en termes de perspectives de pérennisation." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

double contresens
"C'est un double contresens." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de décembre 1993")

grand contresens
"C'est un grand contresens que de mettre une si vilaine bête dans du soleil." (Anatole France 1921 "La rôtisserie de la reine pédauque")

grave contresens
"Ces accusations me semblent reposer sur un grave contresens." (Le Monde 1993 "Extrait du Monde de mai 1993")

parfait contresens
"Ce qui, dans l'esprit d'Hetzel, devait rendre l'intrigue plus crédible, alors qu'il s'agit en ce qui concerne le personnage d'Otto Storitz, et plus généralement toute l'oeuvre vernienne, d'un parfait contresens)." (Le Monde 1996 "Extrait du Monde de décembre 1996")

véritable contresens
"La suppression de l'alinéa concernant les publications en français des travaux d'enseignement et de recherche subventionnés provient, quant à elle, d'un véritable contresens." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde d'août 1994")

énorme contresens
"Vous commettez un énorme contresens." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")

contresens absolu
"Je pense, pour ma part, que c'est un contresens absolu que de dire d'eux:" (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

contresens majeur
"Rhin-Rhône, dont le devis s'alourdit d'année en année risque, d'être dans ces conditions à la fois un contresens majeur et un gouffre abyssal." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de novembre 1994")

contresens total
"C'est un contresens total." (Le Monde 1997 "Extrait du Monde d'octobre 1997")

contresens économique
"Quant à la fixation autoritaire des salaires, c'est un contresens économique:" (Ivo Rens 1968 "Introduction au socialisme rationnel de Colins")

contresens de la politique
"Aux anciens contresens de la politique française, on aurait tort d'en ajouter un nouveau en ne plaidant pas pour une reprise rapide du processus démocratique, avec l'organisation d'élections libres." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde de septembre 1994")

Mots proches de contresens

aberration, fausseté, malentendu, méprise, quiproquo, égarement, fourvoiement, non sens, faute, omission, incorrection, coquille, lapsus, velours, cuir, pataquès, bourde, bévue, impair, école, pas de clerc, déception, duperie, tromperie, maladresse, confusion, trompe-l'oeil, leurre, chimère, illusion, hallucination, imagination, vision, mirage, mensonge, paralogisme, sophisme, anachronisme, prochronisme, préjugé, prévention, superstition, erratum, errer, se tromper, être déçu, s'abuser, s'aveugler, se forger des idées, se méprendre, méjuger, s'illusionner, se leurrer là, se laisser prendre, prendre... pour, se nourrir de chimères, avoir la berlue, être dans l'erreur, tomber dans, faire erreur, se fourvoyer, être dévoyé, prendre le change, faire fausse route, commettre une erreur, prendre le Pirée pour un homme, prendre des vessies pour des lanternes, châteaux en Espagne, peau de l'ours, être détrompé, revenir de, venir à résipiscence, abjurer, faux, tromper






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019