CONNOTATION, nom

règle-cordial

Définition de connotation

nom féminin singulier
  1. Linguistique. Sens second d'un mot, au-delà du sens conceptuel.
  2. (par extension et par abus) Sens caché, sens évoqué par un mot.

Synonymes de connotation


Contraires de connotation

  • dénotation, désignation, référence

Exemples d'utilisation de connotation

(à) forte connotation
"Ces agressions à forte connotation xénophobe visaient des personnes d'origine étrangère ou des défenseurs des étrangers." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

connotation morale
"Il ne faut voir aucune connotation morale ou religieuse à cette option." (Pierre Lemieux et Vincent Hudon Lemieux et Hudon 1975 "Patronage et politique au Québec")

connotation négative
"Il est certain que, lorsque l'on soutient une partie, on est partial, sans que ce mot ait une connotation négative." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

connotation politique
"La technicité particulière de ces sujets et leur forte connotation politique, la préparation d'un budget étant l'acte politique central d'un gouvernement, rendent peu exploitables les sources d'information parallèles." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

connotation péjorative
"Mais à mesure que l'on a pris conscience de la valeur de l'art gothique, cette épithète a perdu sa connotation péjorative." (Martin Blais 1977 "Réinventer la morale")

connotation raciste
"Si je vous explique cela, c'est pour que vous compreniez bien que nous avons essayé par tous les moyens d'enrayer le développement d'une nouvelle psychose antiterroriste à connotation raciste..." (Serge Quadruppani 1991 "Y")

connotation sociale
"Or, l'augmentation du nombre de dossiers à forte connotation sociale rend indispensable une meilleure prise en compte de cette dimension dans le traitement du surendettement." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

connotations idéologiques
"L'irrésistible progression de l'armée rouge, et toutes les connotations idéologiques qu'elle charriait étaient source d'inquiétude pour les officiels." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

acquiert une connotation
"La perception qu'il a des choses demeure, mais elle perd tout caractère d'urgence et acquiert une connotation nettement gaie." (Jean-Patrick Manchette 1971 "L'affaire N' Gustro")

revêt une connotation
"Cette notion, selon le contexte dans lequel elle est utilisée, revêt une connotation plutôt positive ou plutôt négative." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

connotation de mépris
"La charge émotionnelle contenue dans les trois syllabes Judenrat (" conseil juif " en allemand) est demeurée vivace jusqu'à aujourd'hui, et la connotation de mépris qui s'y attache, dans le monde juif, depuis la deuxième guerre mondiale, n'est que bien faiblement rendue par le sobriquet français de " collabo "." (Le Monde 1996 "Extrait du Monde d'août 1996")

connotation du genre
"la traduction littéral étant "rire à haute voix" dans les discussions que j'ai pu avoir sur internet, j'ai remarqué que l'utilisation de ce sigle avait aussi une connotation du genre "rire au nez" donc, conclusion..." (Site Web 1995-2007 "Page de Site Web ou newsgroup")

connotation du terme
"La connotation du terme organisation est claire:" (Pierre Lemieux 1982 "Du libéralisme à l'anarcho-capitalisme")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019