CAPACITÉ, nom

règle-cordial

Définition de capacité

nom féminin singulier
  1. Contenance de récipient.
  2. Aptitude à faire, à comprendre.
  3. Habileté, compétence.
  4. Électricité. Quantité de courant pouvant être délivrée par un accumulateur.
  5. Droit. Habilitation (capacité civile)

Expressions françaises avec capacité

Capacité en droit : Diplôme de droit.




Difficultés de capacité

Grammaire
Se construit avec "de" et non "à". On dira : "la capacité de production". Mais on peut trouver "à" devant un infinitif : "sa capacité à faire...". Avec un article et appliqué aux personnes, "capacité" se construit avec "pour" : "cet enfant a une grande capacité pour le travail manuel".Le complément de nom est normalement au singulier ("capacité de contrôle", "capacité d'innovation"...).


Synonymes de capacité


Contraires de capacité


Exemples d'utilisation de capacité

développement des capacités
"Aider un enfant, un adolescent à assurer sa plus grande autonomie possible implique sans nul doute une lucidité constante sur le degré de développement des capacités et sur l'orientation qui les favorisera." (Raoul Vaneigem 1995 "Avertissement aux écoliers et lycéens")

renforcement des capacités
"Le FNUAP continue de veiller particulièrement à ce que les spécificités de chaque sexe soient prises en considération dans tous les aspects de l'aide au développement, notamment ceux ayant trait au renforcement des capacités." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")

réduction des capacités
"La multiplication des vols et des destinations et la réduction des capacités auront pour conséquence l'engorgement des espaces aériens et aéroportuaires." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")

utilisation des capacités
"Autre point positif, plus aucune branche industrielle n'annonce de recul significatif de l'utilisation des capacités." (Agence Télégraphique Suisse 1993-1995 "Dépêches de presse de l'agence SDA-ATS")

bonne capacité
"Elle se traduit par une moindre rentabilité du courtage français et donc par une moins bonne capacité d'autofinancement et de développement des sociétés de courtage français." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

certaine capacité
"Du reste, il était doué d'un grand courage moral et physique et ne manquait pas d'une certaine capacité." (Anne Jean Marie René Savary duc de Rovigo 1828 "Mémoires")

faible capacité
"On est donc fondé à attendre d'enfants qui se sentent plus ou moins opprimés par leur entourage, une plus faible capacité à se conformer aux influences de leurs éducateurs et très peu d'inclination à les subir." (Alfred Adler 1927 "Connaissance de l'homme")

formidable capacité
"Il est grave et beau, buriné par ce qu'on a pris longtemps pour une sorte de difficulté à réfléchir et qui n'est sans doute qu'une formidable capacité de s'abstraire du contexte et de l'entourage." (Antoine Blondin 1988 "L'ironie du sport")

forte capacité
"Je suis en train d'essayer de régler cette question de manière pacifique mais nos efforts diplomatiques doivent être appuyés par notre forte capacité militaire", a-t-il déclaré." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, novembre 1997")

grande capacité
"Le quartier général allemand ne jugeait pas qu'elles eussent une grande capacité d'action." (Anton Ivanovitch Dénikine 1921 "La décomposition de l'armée et du pouvoir")

pleine capacité
"Chaque époux a pleine capacité de droit." (Collectif 1804-2000 "Code civil")

capacité concurrentielle
"Elle nous conférera cependant la pleine maîtrise des leviers économiques dont disposent normalement les économies nationales pour accroître leur capacité concurrentielle:" (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")

capacité maximale
"Non pas à cause d'une surcharge éventuelle, mais parce que le chargement à la capacité maximale aurait des répercussions sur la tenue de route du véhicule." (Claude Lanzmann 1985 "Shoah")

capacité opérationnelle
"Réduire la formation, c'est réduire la capacité opérationnelle." (Collectif 1994 "Débats de la Chambre des communes du Canada (Hansard)")

capacité productive
"Elles renforcent donc le choeur des voix qui attribuent exclusivement à l'homme toute capacité productive et réclament pour lui un rang prééminent." (Alfred Adler 1927 "Connaissance de l'homme")

capacité professionnelle
"Son œuvre ne lui appartenait pas seulement au sens du droit de propriété, mais elle était sienne aussi en ce qu'elle dépendait uniquement de son initiative, de sa capacité professionnelle, de son zèle et des forces créatrices de son âme." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")

capacité totale
"Dès lors que sont fixés le coût d'une prise raccordable, le nombre de prises raccordables sur le site du réseau câblé pour laquelle la prestation est demandée, la capacité totale demandée sur la voie montante et sur la voie descendante, la capacité totale disponible sur le réseau câblé, la durée d'amortissement et le taux de rémunération du capital, la redevance annuelle R due pendant toute la période d'utilisation de réseau est calculée comme suit:" (Assemblée Nationale 1991-1997 "Lois et decrets 1991-1997")

capacités industrielles
"ce qui empêche les hautes capacités industrielles de se mêler de ces sortes d'entreprises." (Alexis de Tocqueville 1835-1840 "De la démocratie en Amérique")

capacités intellectuelles
"ses tests d'aptitude révèlent-ils des modifications quelconques de ses capacités intellectuelles?" (Jean-Marie Zajac 1998 "Cherche ! roman-clip")

capacités militaires
"Alors, le cousin me parle de mon père et de ses hautes capacités militaires." (Georges Darien 1901 "L'Épaulette")

capacités physiques
"Il faut aussi distinguer la liberté et les capacités physiques." (Pierre Lemieux 1982 "Du libéralisme à l'anarcho-capitalisme")

capacités techniques
"Dans cet édifice, dont l'entretien exige des capacités techniques supérieures, les chimériques fantaisies des rêveurs ne peuvent engendrer que ruines et carnages." (Gustave Le Bon 1923 "Le déséquilibre du monde")

augmente la capacité
"Dès lors, en diminuant l'éloignement du but, on augmente la capacité créatrice qui peut nous en rapprocher." (Henri de Man 1926 "Au-delà du marxisme")

capacité d'absorption
"De plus, le volume de l'or en excédant est si considérable et la capacité d'absorption du reste du monde si réduite qu'il serait nécessaire que l'inflation fut prolongée longtemps pour produire le résultat attendu." (John Maynard Keynes 1923 "La Réforme monétaire")

capacité d'adaptation
"Seul demeure l'argument de l'extraordinaire capacité d'adaptation de ce type de régime." (Alain-G. Gagnon et Daniel Latouche 1994 "Allaire, Bélanger Campeau et les autres")

capacité d'innovation
"L'anonymat managérial ne supprime pas la chevalerie des individus innovateurs, pas plus que la concentration de l'effort de recherche-développement dans les grandes entreprises ne sup grime la capacité d'innovation des petites et moyennes entreprises." (Jean-Jacques Salomon 1992 "Le destin technologique")

capacité de défense
"nous n'avons pas l'intention d'accepter des concessions qui affaibliraient la capacité de défense du pays", a-t-il ajouté." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, mars 1997")

capacité de résistance
"leur capacité de résistance est presque aussi extraordinaire que leur vulnérabilité." (Franz Kafka 1922-1926 "Le Château")

capacité de stockage
"Le véhicule électrique peut donc prétendre à des usages spécialisés, de faible autonomie, mais n'est pas à même de concurrencer l'automobile urbaine, sauf progrès importants dans la capacité de stockage des batteries ou dans les piles à combustible." (Thierry Gaudin 1978 "L'Écoute des silences")

capacité de travail
"Dans les branches d'industrie où l'on n'exige presque pas d'apprentissage et où la simple existence matérielle de l'ouvrier suffit, les frais de production qui sont nécessaires à ce dernier se bornent presque uniquement aux marchandises indispensables à l'entretien de sa vie, de manière à lui conserver sa capacité de travail." (Karl Marx 1847 "Travail salarié et capital")

capacité des pays
"Le ralentissement de l'expansion économique et la stagnation des échanges en ces années 80 ont mis au défi la capacité des pays à réagir et à s'adapter." (Organisation des Nations Unies 1987 "Rapport Brundtland")

capacité des personnes
"Ces règles ne peuvent porter sur la nationalité, les droits civiques, les garanties des libertés publiques, l'état et la capacité des personnes, l'organisation de la justice, le droit pénal, la procédure pénale, la politique étrangère, la défense, la sécurité et l'ordre publics, la monnaie, le crédit et les changes, ainsi que le droit électoral." (Collectif 1958 "Constitution de la Ve République")

Mots proches de capacité

conception, raison, sens, bon sens, sens commun, discernement, entendement, jugement, jugeote, esprit, faculté de l'esprit, intellect, intuition, lumières, clairvoyance, tact, finesse, pénétration, vivacité, lucidité, perspicacité, sagacité, ingéniosité, flair, don, subtilité, délicatesse, compréhension, aperception, perception, talent, génie, interprétation, considération, réflexion, méditation, théorie, pensée, arrière-pensée, pensée de derrière la tête, idée, fond (forme), esprit (lettre), abstraction, supposition, suggestion, idéologie, psychologie, immatérialité, intelligent, pénétrant, fin, subtil, sagace, lucide, délicat, ingénieux, clairvoyant, perspicace, raisonnable, entendu, judicieux, sensé, positif, posé, sérieux, réfléchi, penseur, théoricien, pensif, méditatif, intuitif, inventif, paradoxal, espiègle, éveillé, malin, mièvre, vif, intellectuel, théorique, mental, conceptuel, rationnel, transcendantal, immatériel, compréhensible, intelligible, intellectif, concevable, idéologique, avoir du flair, être doué, avoir de l'étoffe, comprendre, entendre, penser, avoir idée de, se faire une idée, se représenter, se rendre compte de, voir clair, saisir, percevoir, discerner, deviner, interpréter, juger, réfléchir, peser, songer à, méditer, ruminer, agiter, suggérer, imaginer, ingénieusement, intellectuellement, mentalement, théoriquement, finement, subtilement, sagacement, pouvoir, science






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019