BOUT, nom

règle-cordial

Définition de bout

nom masculin singulier
  1. Terminaison, extrémité, fin d'un objet.
  2. Limite, fin d'un espace, d'une durée.
  3. Limite des possibilités.
  4. Morceau d'un objet pouvant être fragmenté.
  5. Petite partie, petit morceau.

Expressions françaises avec bout

À bout : Épuisé, énervé.
À bout portant : En touchant, de très près.
À tout bout de champ : Sans arrêt.
Au bout du compte : Finalement.
Bout à bout : En se joignant.
Bout de chou : Petit enfant.
Bout du tunnel : Fin attendue d'une phase difficile.
Discuter le bout de gras (argotiquement) : Échanger une conversation.
Mettre les bouts (argotiquement) : S'enfuir, partir.
Pousser à bout : Énerver, provoquer la colère.
Tenir le bon bout : Avoir l'avantage.
Venir à bout de : En finir avec.




Difficultés de bout

Grammaire
Au singulier dans "pousser à bout", "être à bout", "à tout bout de champ", "au bout du compte", "venir à bout".L'expression "bout de chou" a pour pluriel : "bouts de chou".


Synonymes de bout


Contraires de bout


Exemples d'utilisation de bout

course de bout
"Cette victoire sans surprise l'Allemand ayant quasiment mené la course de bout en bout va sans doute raviver les polémiques." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde d'août 1994")

bon bout
"Tu les mets en quelques secondes et tu es tranquille pour un bon bout de temps." (Jean Morly 1996 "Amour et flegme, sans jalousie aucune")

petit bout
"Elle s'épuise, sans doute, sur d'autres terrains, avec la même ténacité maladroite qui exaspère l'adversaire, afin d'obtenir son petit bout de rôle, mais son audace est velléitaire, elle cède aux larmes tout de suite, désemparée, elle bat en retraite avec les armes de l'enfance pour protection." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

bout pointu
"Tandis qu'ils pansaient tous les deux leurs blessures, j'essayai de faire un trou dans la boîte avec le bout pointu de la gaffe, et la gaffe glissa, me projeta entre le bateau et la rive dans soixante centimètres d'eau vaseuse..." (Jérôme Klapka Jérôme 1889 "Trois hommes dans un bateau")

bout portant
"Impossible d'entrer dans cette pensée, elle la secoue de toutes ses forces devant elle, à bout portant, pour lui faire entendre raison, justice, secoue de toutes ses forces le matin d'hiver, cramponnée à ses épaules froides, raides comme du bois." (Anne-Marie Garat 1992 "Aden")

bout de bois
"J'en conclus, puisque leur forme est identique, que les quatre trous ont été faits à l'aide d'un seul et unique bout de bois convenablement taillé." (Maurice Leblanc 1928 "Arsène Lupin contre Herlock Sholmès")

bout de chemin
"Ils font un bout de chemin ensemble." (Nathalie Lévy 1993 "Faux départ")

bout de la langue
"Comme il n'aurait pas fait un pas sans choir, il se gardait d'avancer, et néanmoins lancé, il se livrait à des accès d'affligeante gaîté, attrapait par le bouton tous ceux qui s'approchaient de lui, leur tenait des propos sans suite, clignait de l'œil, pouffait de rire, levait pour de niaises plaisanteries son doigt couvert de bagues et de rides, et avec d'ignobles sous-entendus se léchait du bout de la langue la commissure des lèvres." (Thomas Mann 1912 "La mort à Venise")

bout de la rue
"La voiture fila par l'autre bout de la rue." (Maurice Leblanc 1928 "La Demeure mystérieuse")

bout de la table
"Éliane et moi sommes assis chacun à un bout de la table de la cuisine." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

bout de papier
"Je tourne résolument la tête vers le large mais, dans ma poche, au bout de mes doigts, je sens un bout de papier plié en quatre." (Guillaume le Touze 1992 "Comme tu as changé")

bout de temps
"Tu les mets en quelques secondes et tu es tranquille pour un bon bout de temps." (Jean Morly 1996 "Amour et flegme, sans jalousie aucune")

bout des ongles
"À la lueur du foyer il ouvrait, étendait ou refermait les phalanges de ses doigts, émerveillé de l'obéissance et de la souplesse de sa main qui, avec rudesse ou douceur, trépidait à sa volonté jusqu'au bout des ongles." (Jack London 1907 "Croc-blanc")

bout du fil
"A l'autre bout du fil, il y a un petit silence." (Jean-Pierre Andrevon 1992 "Coup de sang")

bout du monde
"Notre stratégie tient compte du fait que les principaux concurrents des entreprises canadiennes ne sont pas à portée de main, qu'ils sont à l'autre bout du monde." (Collectif 1994 "Débats de la Chambre des communes du Canada (Hansard)")

Mots proches de bout

terme, limite, fin, aboutissement, confins, extrémité, point d'arrêt, point terroir, point extrême, délimitation, ligne de démarcation, abornement, bornage, limitation, séparation, frontière, barrière, cordon sanitaire, fermeture, clôture, lisière, pointe, fond, limitatif, démarcatif, séparatif, terminal, final, extrême, borner, limiter, barrer, terminer, délimiter, séparer, marquer la borne, aborner, fixer la borne, établir la borne, mettre, circonscrire, définir, franchir, dépasser, transgresser, confiner à, toucher à, aboutir à, finir à, finir, terminaison, achèvement, conclusion, parachèvement, expiration, morale, dénouement, épilogue, finale, désinence, extinction, fermeture, clôture, issue, résultat, solution, complément, couronnement, bouquet, chant du cygne, about, but, point terminus, point d'arrivée, arrière-garde, péroraison, queue, arrière, reste, relief, couchant, déclin, apogée, maximum, summum, comble, paroxysme, faîte, tête, cime, sommet, dernier, définitif, complémentaire, avant-dernier, pénultième, en dernier, à la queue, finalement, in extremis, achever, parfaire, parachever, consommer, compléter, couronner, couper court à, expirer, mettre fin, mettre la dernière main, en finir avec, clore, toucher au but, toucher au terme, arriver au port, aboutir, lever la séance, tirer le rideau, conclure, être à quia, être au bout de son rouleau, faire, habile, petit






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019