BOOMERANG, nom

règle-cordial

Définition de boomerang

nom masculin singulier
  1. Arme de jet d'origine australienne, capable de revenir vers le lanceur.
  2. (par extension) Acte se retournant contre son auteur.

Expressions françaises avec boomerang

Effet boomerang (au sens figuré) : Retour de flamme.


Difficultés de boomerang

Orthographe
Certains dictionnaires donnent la forme "boumerang".
Grammaire
On l'utilise parfois comme adjectif "des effets boomerang", il est alors invariable.


Exemples d'utilisation de boomerang

coup de boomerang
"Mais ce coup de boomerang touche d'abord l'industrie." (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, août 1997")

effet de boomerang
"comme par un effet de boomerang elle revient à son point de départ..." (Nathalie Sarraute 1980 "L'usage de la parole")

terroriste boomerang
"Oussama ben Laden, le terroriste boomerang évènement:" (Site Web 1995-2007 "Page de Site Web ou newsgroup")

renvoie le boomerang
"il est souhaitable que le peuple renvoie le boomerang à la tête du dissolveur" (AFP 1997 "Dépêches de l'AFP, avril 1997")

le boomerang revient
"Une action faite par générosité pure se retourne toujours contre son auteur, aussi automatiquement que le boomerang revient sur celui qui l'a lancé." (Henri de Montherlant 1936 "Pitié pour les femmes")

boomerang d'une crise
"Les marchés asiatiques, à l'exception de celui de Séoul, étant fermés pendant le week-end, ces deux jours de répit devaient être mis à profit par la communauté internationale, et particulièrement l'administration Clinton, pour limiter les effets boomerang d'une crise de confiance généralisée." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")







Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019