BAN, nom

règle-cordial

Définition de ban

nom masculin singulier
  1. Proclamation officielle.
  2. Histoire. Ensemble des feudataires d'un fief.
  3. Histoire. Titre de gouverneur dans les anciennes possessions hongroises.
  4. Condamnation à l'exil, bannissement.

Expressions françaises avec ban

En rupture de ban : En situation irrégulière.
Mettre au ban de : Condamner publiquement.


Difficultés de ban

Stylistique et sémantique
On dit "le ban et l'arrière-ban. Ouvrir ou fermer le ban. Rupture de ban. Publier les bans".
Stylistique et sémantique
"Ban" signifie "exil" ou "publication solennelle". On le trouve de plus en plus au sens de "acclamation" : "un ban pour l'orateur".Éviter de confondre avec "banc".



Contraires de ban


Exemples d'utilisation de ban

publication des bans
"que nous causons de la publication des bans pour notre mariage..." (Eugène Sue 1842-1843 "Les Mystères de Paris")

rupture de ban
"Lui et moi, nous sommes deux forçats en rupture de ban." (Gaston Leroux 1919 "Fatalitas")

ancien ban
"Sur la moitié est de l'ancien ban communal, sont édifiés de nombreux logements collectifs (ZUP), mais ces grands ensembles se retrouvent coupés" (www.wikipedia.org 2007 "Extrait de l'encyclopédie Wikipédia")

arrière ban
"Les députés libéraux de l'arrière ban le savent." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")

grands ban
"les bals en costume, les grands ban quets, les funérailles des hauts personnages, et que de choses encore !" (Ida Pfeiffer 1857 "Voyage à Madagascar")

premiers bans
"L'esprit public est travaillé par des adresses mendiées auprès des chefs de cohortes des premiers bans de gardes nationales, qui réclament de marcher à l'ennemi, hors de la France, et aussi par les offres des départements et des communes, de fournir des cavaliers, offres commandées par l'administration elle-même." (Joseph Fouché 1824 "Mémoires")

triple ban
"Aussitôt, un triple ban." (José Cabanis 1966 "La bataille de Toulouse")

véritable ban
"Un véritable ban d'essai." (Synapse Développement 1994-2007 "Courrier utilisateur")

ban communal
"Cet article additionnel, adopté par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, modifie l'exercice du droit de chasse en Alsace-Lorraine, pour autoriser les communes à mettre en oeuvre le droit de non-chasse sur le ban communal." (Sénat 1994-2005 "Examens de projets de lois et débats")

ban de l'empire
"La diète met l'assassin au ban de l'empire." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1753 "Annales de l'Empire depuis Charlemagne")

ban de la société
"Cet unique mois passé au ban de la société m'avait amplement suffi." (John Buchan 1915 "Les trente-neuf marches")

ban des nations
"Allons maintenant couronner l'oeuvre que j'ai entreprise en voulant me rendre un de ces hommes hardis que vous maudissez et que vous mettez au ban des nations policées." (Édouard Corbière 1832 "Les pilotes de l'Iroise")

Mots proches de ban

affiche, renommée, clameur, hurlement, rumeur, criaillerie, clabauderie, vocifération, huée, haro, hourra, exclamation, acclamation, haut, perçant. déchirant, criard, strident, piailleur, à cor et à cri, à tue-tête, criailleur, crier






Une question, une suggestion  ? Écrivez-nous !

Copyright @ Synapse Développement 2019