APPÂT, nom
Définition de appât
| nom masculin singulier | |
|
|
Expressions françaises avec appât
Mordre à l'appât : Se laisser abuser.Difficultés de appât
OrthographeAttention à l'accent circonflexe "ât", comme dans "appâter".
Grammaire
Deux pluriels à bien distinguer : "appâts" quand il s'agit de la nourriture que l'on place dans un piège ou sur un hameçon. "Appas" lorsqu'il s'agit des charmes physiques d'une femme (alors au pluriel) ou au figuré de ce qui attire (singulier possible).
Exemples d'utilisation de appât
placement d'appâts"Les autorités grecques ont informé la Commission que le placement d'appâts empoisonnés dans des biotopes de la région de Ioannina est uniquement destiné à la lutte contre le renard, vulpes." (Commission Européenne 2007 "Texte de la Commission Européenne")
rendement des appâts
"On a donc cherché à savoir si d'autres facteurs, notamment les procédures d'appâtage, les conditions environnementales affectant l'appât même et le manque d'attrait de ces produits pour les spermophiles, pourraient expliquer le piètre rendement des appâts prêts à utiliser à la strychnine." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
rôle d'appât
"Et puis, pensa-t-elle, reprenant avec véhémence sa plaidoirie, si le portefeuille avait joué le rôle d'appât, encore s'agissait-il de savoir pourquoi ?" (Serge Brussolo 1993 "La route obscure")
utilisation d'appâts
"Les rapports indiquent que l'utilisation d'appâts vivants, de lignes de traîne et de lignes de fond permettent d'éviter le by-catch, pour les cétacés." (Commission Européenne 2007 "Texte de la Commission Européenne")
vente d'appâts
"Comment résister à Dave Robicheaux, lieutenant de police démissionnaire, dégoûté par la corruption et les compromissions, reconverti dans la location de bateaux et la vente d'appâts pour la pêche ?" (Le Monde 1996 "Extrait du Monde de novembre 1996")
(de) meilleur appât
"Je n'ai pas trouvé de meilleur appât pour l'attirer ici." (Antoine Blondin 1970 "Monsieur Jadis ou l'école du soir")
bon appât
"les enfants sont un bon appât." (Martin Gray 1971 "Au nom de tous les miens")
excellent appât
"c'était également un excellent appât pour la chasse à l'alligator." (Pierre Desproges 1985 "Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis")
puissant appât
"Un impôt inconsidérément établi offre un puissant appât à la fraude." (Adam Smith 1776 "Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations")
simple appât
"Des tracas financiers, voire le simple appât du gain agirent-ils sur sa décision?" (Michel Leiris 1976 "Frêle bruit")
appât trompeur
"pour examiner ma pêche, je rangeais sur l'herbe les poissons que le hasard avait jetés dans mes filets, ou que l'appât trompeur avait fait mordre à l'hameçon." (Ovide Antiquité "Les Métamorphoses")
appâts empoisonnés
"Il a parlé de l'étiquetage fédéral, des permis de recherche et des appâts empoisonnés." (Hansard 1996-2005 "Débats du parlement canadien")
appâts vivants
"la seconde, à capitaux locaux et japonais, a pâti de la disparition de la première, qu'elle devait fournir en appâts vivants." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
appât des récompenses
"sans perdre de temps il se prépare avec le plus grand soin, rassemble une armée, rallie à sa cause, par la terreur ou l'appât des récompenses, les cités qui l'avaient abandonné, fortifie ses positions, refait ou achète les armes d'attaque, de défense et tout ce dont l'espérance de la paix l'avait privé, séduit les esclaves romains, cherche à gagner à prix d'or nos garnisons, bref, ne laisse rien en dehors de son action, sème partout le désordre et l'agitation." (Salluste Antiquité "Guerre de Jugurtha")
appât du gain
"Sans doute, il craignait que la menace de la guillotine ou une méthode de persuasion analogue, n'achevât d'obscurcir le cerveau du bonhomme, et il croyait qu'il avait plus de chances de s'en servir utilement par l'appât du gain que par la peur de la mort." (Emmuska Orczy 1905 "Le Mouron rouge")
Mots proches de appât
absorber, amener, appel, appeler, exercer une attraction, faire venir, mander, héler, sonner, convoquer, convier, inviter, engager, amorcer, allécher, amadouer, acoquiner, captiver, séduire, charmer, fasciner, ensorceler, affriander, affrioler, appâter, répondre à, subir, mordre à, attractif, engageant, alléchant, attrayant, charmant, charmeur, séduisant, attraction, allèchement, agacerie, avances, invite, amorce, invitation, charme, fascination, affinité, attrait, aimant
