AMÈNE, adjectif
Définition de amène
| adjectif singulier invariant en genre | |
|
|
Voir
aussi :
Difficultés de amène
Stylistique et sémantiqueÉviter de confondre avec "apporter"."Amener", au sens propre, c'est faire venir quelqu'un avec soi, par extension "transporter des personnes". Il y a dans "amener" la notion d'un contact avec le sol qui n'existe pas dans "apporter". Un engin roulant peut être "amené" jusqu'au lieu de son utilisation. "Apporter" c'est porter en venant, avoir sur soi (pas de contact avec le sol) "il a apporté à manger, un livre, un disque", etc.Au figuré, cette règle est bien plus difficile à appliquer, tant "on apporte des arguments" et "on amène des conclusions".
Synonymes de amène
Contraires de amène
- acrimonieux, acariâtre, désagréable, somnifère, brutal, abasourdissant, acrimonieuse, choquant, brusque
- ramène, entraîne, refuse, stoppe
Exemples d'utilisation de amène
flots amènes"Ce n'est plus même la cité que je traversai lorsque j'allais visiter les rivages témoins de sa gloire, mais grâce à ses brises voluptueuses et à ses flots amènes, elle garde un charme." (François-René de Chateaubriand 1848 "Les Mémoires d'Outre-Tombe")
paroles amènes
"Je prends la négresse, déclara Cornabceux, tandis que cette reine de Saba, se levant en s'entendant nommer, saluait son Salomon de ces paroles amènes." (Guillaume Apollinaire 1912 "Les onze mille verges")
propos amènes
"Avec ironie et force détails, les quotidiens slovaques rapportent les propos amènes mais insignifiants de ces vedettes bien connues du grand public." (Le Monde 1998 "Extrait du Monde de 1998")
sourire amène
"très cher baron Meigel, dit Woland en adressant un sourire amène au baron, dont les yeux semblèrent jaillir des orbites." (Mikhaïl Boulgakov 1928 "Le Maître et Marguerite")
