ÉPOUX, nom
Définition de époux
nom masculin invariant en nombre | |
|
Difficultés de époux
Stylistique et sémantiqueAu singulier, "mon époux, son épouse", il faut réserver cet usage aux formulaires administratifs. "Voici mon épouse, mon époux, etc." est ampoulé, légèrement prétentieux, inélégant, on dira "voici ma femme, mon mari", on pourra dire familièrement "ma moitié".
Contraires de époux
- veuf, épouse
Exemples d'utilisation de époux
nom d'époux"Ont daigné rarement prendre le nom d'époux." (Jean Racine 1672 "Bajazet")
anciens époux
"et pourquoi nous considère-t-il comme de jeunes mariés, quand nous sommes déjà d'anciens époux." (Léon Tolstoï 1877 "Anna Karénine")
cher époux
"Vous avez dû souvent entendre parler de moi à votre cher époux, reprit cette dame avec beaucoup de vivacité." (William Makepeace Thackeray 1884 "La foire aux vanités")
nouveaux époux
"Tels furent les propos qu'échangèrent les deux nouveaux époux, pendant que se déroulait la cérémonie nuptiale:" (Michel Zévaco 1907 "Les Pardaillan")
cherche un époux
"elle cherche un époux, assurément, ils s'offriront en foule avec cette conduite..." (Augustine de Villeblanche 1788 "Émilie de Tourville, ou la Cruauté fraternelle")
époux de la reine
"Et l'époux de la reine, et mon auguste maître." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1748 "Sémiramis")