ÉGIDE, nom
Définition de égide
| nom féminin singulier | |
|
|
Expressions françaises avec égide
Sous l'égide de : Sous la protection de.Difficultés de égide
Stylistique et sémantiqueCe qui défend, protège. Surtout dans l'expression : "sous l'égide de". Il faut qu'il y ait une idée de protection (le sens étymologique est : "sous le bouclier de Zeus") : "sous l'égide des lois, du prince de..., etc.".
Exemples d'utilisation de égide
double égide"car, sous leur double égide, il ne peut rien t'arriver de mal." (Henryk Henryk Sienkiewicz 1896 "Quo vadis ?")
puissante égide
"Combattez, triomphez sous sa puissante égide." (François Marie Arouet, dit Voltaire 1709-1772 "Odes")
seule égide
"Elle sera placée sous la seule égide des Etats-Unis et de l'Union soviétique puisque Israël ne voulait pas que les Nations unies en soient le cadre." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
trompeuse égide
"Ma fierté est une trompeuse égide, je suis sans défense contre la douleur, j'aime toujours mon mari comme une folle, et pour le ramener à moi, je devrais emprunter à l'indifférence toutes ses clartés." (Honoré de Balzac 1839 "Béatrix")
égide américaine
"M. Kissinger avance "pas à pas" pour établir des liens bilatéraux entre le gouvernement israélien et les différents gouvernements arabes sous la seule égide américaine, tandis que l'Union soviétique apporte un soutien direct ou indirect aux mouvements populaires qui contribuent à déstabiliser les équilibres régionaux, souvent précaires." (Le Monde Diplomatique 1990-2007 "Article du Monde Diplomatique")
égide internationale
"Elle marque aussi une incontestable remontée des actions du premier ministre Hekmatyar, nommé à ce poste fantôme en mars 1993 lors d'une de ces nombreuses tentatives de compromis sous égide internationale qui marque la scène islamique afghane depuis les années 70." (Le Monde 1994 "Extrait du Monde d'avril 1994")
porte l'égide
"Arrêtée sur les bords du vase, elle ne s'envola point, Pandore ayant remis le couvercle, par l'ordre de Jupiter qui porte l'égide et rassemble les nuages." (Hésiode Antiquité "Les Travaux et les jours")
tient l'égide
"Ces déesses, les Muses de l'Olympe, les filles de Jupiter qui tient l'égide, m'adressèrent tout d'abord ces paroles:" (Alexis Pierron 1875 "Histoire de la littérature grecque")
égide des entretiens
"En janvier 1993, l'Organisation des Nations Unies a organisé sous son égide des entretiens entre le Gouvernement et des organisations non gouvernementales internationales, qui ont abouti à des accords de portée générale qui visaient à renforcer l'efficacité des opérations de secours menées par ces organisations." (Collectif 1993 "Déclarations des Nations Unies")
